Angels Must Smile Like That

Los ángeles deben sonreír así

Angels Must Smile Like That

Desperté acostado en su jardínWoke up lying in her garden bed
El sol salió detrás de su cabezaThe sun came up behind her head
Toqué su cabello,I touched her hair,
luego lo cepillé hacia atrásthen brushed it back

Oh, los ángeles deben sonreír asíOh, angels must smile like that

Ella es un reflejo del mundoShe's a picture of the world
por venir,to come,
una hermosa y Santaa beautiful and Holy one
Descanso mi cabeza en su regazoI rest my head against her lap

¿Era ella carne y sangreWas she flesh and blood
respirando enbreathing in
el enebro y el jazmín?the juniper and the jasmine?
Cuando cayó la nocheWhen the night fell
¿era eso polvo de estrellas en sus ojoswas that stardust in her eyes
y la luz de la luna brillandoand moonlight glistening
en su piel?on her skin?
(Piel como porcelana)(Skin like porcelain)

Amor y misericordia adornaron la oraciónLove and mercy graced the prayer
que dijoshe'd said
que me sacó del lecho del ríothat pulled me from the riverbed
El calor del cuerpo fluyó,Body heat flowed,
me trajo de vueltabrought me back