Traducción generada automáticamente
Capistrano Beach
Terry Scott Taylor
Capistrano Beach
Oh fly on you mixed up swallows,
this is not the stop
that God planned
You are over San Juan's
crippled sister
and it's best you do not land
Sing your song to Junipero Serra
Ask him why we were left
in the breach
Could have used a good missionary
here in Capistrano Beach
Got a stepdad in Tampa,
most my friends have moved on
Got an old gal who's a habit
I suppose I love still
We used to imagine our kids
would fill two station wagons
and we'd live in the Palisades
over the hill
Now big money
owns the high cliffs
and the ocean view leases
Down here theres sewage
backed up in Bacteria Bay
And the wild dogs chase the bikers
along the gray hopeless beaches
where the drugged punks
chuck driftwood,
get tanned so they'll look good
when they're beatin' up
drifters and gays
Ol' Jesus got busted
but his restaurant's still open
They got a rat or two in there
and a fine chili relleno
With all the stiff competition
Leo's Liquor is closin'
Poor Leo went down
drinkin' whisky and Drano
Well, the grade school burned up
killin' mean old Miss Day
who pinched our young arms
when we got her too mad
She'd tear up when she'd
read to us
from Hemingway
Don't know why to this day I
still visit her gravesite
Hope she knows I only turned out
half bad
We'll think about Mexico
and livin' down there
I've heard of guys like me
makin' new starts,
out on their own fishin' boats
with the wind in their hair
but this town whispers low
sayin' "you'll never go...
hey brother, till death do us part"
Playa Capistrano
Oh vuela, tú, golondrinas confundidas,
esto no es la parada
que Dios planeó
Estás sobre la hermana discapacitada de San Juan
y es mejor que no aterrices
Canta tu canción a Junípero Serra
Pregúntale por qué nos dejaron
en la brecha
Podríamos haber usado un buen misionero
aquí en la Playa Capistrano
Tengo un padrastro en Tampa,
la mayoría de mis amigos se han ido
Tengo una vieja amiga que es un hábito
supongo que todavía amo
Solíamos imaginar que nuestros hijos
llenarían dos camionetas
y viviríamos en las Palisades
sobre la colina
Ahora el gran dinero
posee los acantilados altos
y los arriendos con vista al mar
Aquí abajo hay aguas residuales
respaldadas en la Bahía de Bacteria
Y los perros salvajes persiguen a los ciclistas
a lo largo de las playas grises y desesperanzadas
donde los punks drogados
lanzan madera flotante,
se broncean para verse bien
cuando están golpeando
a vagabundos y homosexuales
El viejo Jesús fue arrestado
pero su restaurante sigue abierto
Tienen una rata o dos allí
y un buen chili relleno
Con toda la dura competencia
Leo's Liquor está cerrando
Pobre Leo se fue abajo
tomando whisky y Drano
Bueno, la escuela primaria se incendió
matando a la malvada Miss Day
que nos pellizcaba los brazos jóvenes
cuando la enojábamos demasiado
Ella lloraba cuando nos leía
de Hemingway
No sé por qué hasta el día de hoy
todavía visito su tumba
Espero que sepa que solo salí
medio mal
Pensaremos en México
y vivir allá
He escuchado de tipos como yo
haciendo nuevos comienzos,
en sus propios barcos de pesca
con el viento en su cabello
pero esta ciudad susurra bajo
diciendo 'nunca te irás...
hermano, hasta que la muerte nos separe'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Terry Scott Taylor y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: