Lovely Lilly Lou

La encantadora Lilly Lou

Lovely Lilly Lou

La encantadora Lilly LouLovely Lilly Lou
arrulla como una palomacoos like a dove
arrulla como una palomacoos like a dove

La encantadora Lilly LouLovely Lilly Lou
Está enamoradaShe's in love
muy enamoradaso much in love
de este hermoso mundo que la rodeawith the lovely world around her
Las cosas simples la asombranSimple things astound her
Fuertes brazos amorosos la rodeanStrong loving arms surround her
Es difícil estar tristeIt's hard to be blue
cuando todo está bienwhen everything's cool
cn nuestra encantadora Lilly Louwith our Lovely Lilly Lou

La encantadora Lilly LouLovely Lilly Lou
arde como un fuegoburns like a fire
arde como un fuegoburns like a fire

La encantadora Lilly LouLovely Lilly Lou
es una chispaa live wire
una verdadera chispaa real live wire
Tiene esa mirada cuando las cosasGot that look when things
no salen como ella quieredon't quite go her way
Puede ignorarte cuando le pidesMight ignore ya when you
que juegueask her to play
luego se reirá y sabrásthen she'll laugh and then you'll know
que está bienit's okay
¿Qué vas a hacer?What are you gonna do?
Es divertido hacer el tontoIt's fun to play the fool
con nuestra encantadora Lillywith our Lovely Lilly

Abuelo Stan, ese hombre encantador,Grandpa Stan, that lovely man,
a él le encanta abrazarlahe loves to hug her
(¡Cuidado, no la molestes!)(Look out.don't bug her!)
y la abuela Gail está tras ellaand Grandma Gail is on her trail
no se cansa de ellacan't get enough of her
(¡mira cómo se quieren!)(see how they love each other!)
Cuando Lilly sonríeWhen Lilly grins
la bisabuela cedeGreat Grandma gives in
de derrite como mantequillaand just melts like butter
(¡ahhhh! ¡ahhhh!)(ahhhh! ahhhh!)
Y todos están bienAnd they're all doing well
cuando están bajo el hechizowhen they're under the spell
de nuestra encantadora Lilly Louof our Lovely Lilly Lou

Padre Billy y Madre LoriFather Billy and Mother Lori
tienen un pequeño bebé'got a little bitty baby
que es su orgullo y alegríathat's their pride and joy
Ella es el corazón y el almaShe's the heart and soul
y la gloria supremaand the crowning glory
de su propia historia de amorof their very own story of love
Su propia historia de amorTheir very own story of love

La encantadora Lilly LouLovely Lilly Lou
está soñando esta nocheis dreaming tonight
Está soñando esta nocheShe's dreaming tonight

La encantadora Lilly LouLovely Lilly Lou
sueña un sueño tan brillantedreams a dream so bright
tan grande y brillanteso big and so bright
de los ángeles que realmente la rodeanof the angels that really surround her
Ahora los brazos de mamá y papá la han encontradoNow her mom and dad's arms have found her
y otro día destinado a asombrarlaand another day meant to astound her
se vislumbracomes into view
¿Cómo estás?How do you do?
Buenos días para tiGood morning to you
nuestra encantadora Lilly Louour Lovely Lilly Lou
¡Muy buenos días para ti!A very good morning to you!