Pie Hole

Boca de Pastel

Pie Hole

Soy todo a favor de las mujeres fuertesI'm all for strong women
y lo que tienen que decirand what they have to say
Merecen liberaciónThey deserved liberation
Mismo trabajo, igual pagaSame work, equal pay
Me gustan los restaurantes o fiestasI like restaurants or parties
con compañía mixtawith mixed company
pero hay momentos en los que me gusta pasar el ratobut there's times I like hangin' out
solo con mis amigos y yowith just my buddies and me

Últimamente hay una damaLately there's a lady
que merodea por ahíwhose lurking about
Encuentra el tiempo y los lugaresShe finds the time and the places
donde los chicos van a pasar el ratothe boys are gonna hang out
y piensa que la consideraremosand she thinks we'll consider her
solo una de nosotrosjust one of us
si bebe como un marineroif she drinks like a sailor
y sabe maldecirand knows how to cuss

Cierra la boca, nenaPut a lid on it baby
Cállate, tira la llaveZip it up, lose the key
¿Quién te invitó de todos modos?Who invited you anyway?
Seguro que no fui yoIt sure wasn't me
Tus largas historias son aburridas,Your long stories are boring,
esos chistes son lo peorthat jokes obnoxious at best
Cierra la boca, nena,Put a lid on it bably,
dale un descanso a tu boca de pastelgive your pie hole a rest

Mi esposa es una maravillaMy wife is a wonder
es mi amiga más queridashe's my dearest friend
Puede encantar a todas las damas,She can charm all the ladies,
defenderse con los hombreshold her own with the men
Pero ella y sus amigasBut she and her girlfriends
a veces se juntanwill get together sometimes
para charlarfor chewin' the fat
y decir lo que piensanand speakin' their minds
Y ella no puede entenderAnd she can't comprehend a
la falta de respeto de una mujerwoman's lack of respect
por el descanso que todos necesitamosfor the break we all need from
del sexo opuestothe opposite sex
o personas tan claramenteor people so plainly
inseguras de sí mismasunsure of themselves
que tienen que fingirthat they have to pretend that
que son alguien másthey're somebody else

Cierra la boca, nenaPut a lid on it baby
Cállate, tira la llaveZip it up, lose the key
¿Quién te invitó de todos modos?Who invited you anyway?
Seguro que no fui yoIt sure wasn't me
Somos demasiado amables para decirteWe're too kind to tell you
que todos pensamos que es mejorthat we all think it best
que cierres la boca, nenayou put a lid on it baby
Dale un descanso a tu boca de pastelGive you pie hole a rest

Cada banda tiene su 'Yoko'Each band has their "Yoko"
Cada día tiene una nocheEach day has a night
Hillary tiene a BubbaHillary has Bubba
Ben Franklin amaba los cometasBen Franklin loved kites
Ahora estamos aquí preguntándonos,Now we're sitting here wondering,
no podemos entenderwe can't understand
cómo una chica piensa que nos gustaráhow a gal thinks we'll dig her
si actúa como un hombreif she acts like a man

Cierra la boca, nenaPut a lid on it baby
Cállate, tira la llaveZip it up, lose the key
¿Quién te invitó de todos modos?Who invited you anyway?
Seguro que no fui yoIt sure wasn't me
Eres inteligente y bonitaYou're smart and you're pretty
pero con nosotros eres un desastrebut with us you're a mess
Cierra la boca, nenaPut a lid on it baby
Dale un descanso a tu boca de pastelGive your pie hole a rest
Cierra la boca, nenaPut a lid on it baby
Dale un descanso a tu boca de pastelGive your pie hole a rest