Welcome To The Real World

Bienvenida al mundo real

Welcome To The Real World

Erás una princesa en una torre de marfilYou were a princess in an ivory tower
Tan segura de que tu príncipe nunca te dejaría irSo sure your prince would never let you go
Y alguna vez te reías de los tontosAnd once upon a time you laughed at fools
Que perdían en el amor en el triste mundo de abajoWho'd lost at love in the sad world below

Pero luego él fue y te rompió el corazón en dosBut then he went and broke your heart in two
Así como la vez que tú rompiste el míoJust like the time that you broke mine
Debe ser un despertar muy groseroMust be a very rude awakening
Después de vivir en las nubesAfter livin' on cloud nine

Bienvenida al mundo realWelcome to the real world
Contentos de tenerte en el club, chicaGlad to have you in the club girl
Nosotros, los corazones rotos que conocemos la verdadUs broken hearts who know the score
Y aquí para recibirte en la puertaAnd here to greet you at the door
(No nos sorprende que te hayas unido)(Aren't surprised you've come on board)
Diciendo 'Bienvenida al mundo real'Sayin "Welcome to the real world"

Te perdí en mi juego de fantasíaI lost to you my game of make believe
Mi castillo en el aire se vino abajoMy castle in the air came crashing down
Así que discúlpame si no derramo una lágrimaSo pardon me if I don't shed a tear
Ahora que te has unido a mí en el frío sueloNow that you've joined me on the cold hard ground

No me malinterpretes, espero que estés bienDon't get me wrong I hope you'll be alright
A veces es bueno para nosotros fracasarSometimes it's good for us to fail
Y creo que estás mejorAnd I believe thgat you are better off
Sabiendo que la vida no es un cuento de hadasKnownin' life's no fairy tale

Algunos 'Felices por Siempre' se desmoronanSome "Happy Ever Afters" fall apart
Algunos sueños dorados llegan a su finSome golden dreams come to an end
Pero aún hay esperanza para todos nosotros, corazones solitariosBut there's still hope for all us lonely hearts
El verdadero amor siempre puede volverTrue love can always come again
Hasta entonces....Until then....