Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 387

The Gate/Invited

Tesla

Letra

La Puerta/Invitado

The Gate/Invited

Ni siquiera sabes, de dónde vengo o a dónde voy, en absolutoYou don't even know, where I've been or where I'm coming from, at all
¿Quién fue el que dijo que nada es imposible, quién estaba equivocado?Who was the one who said nothing's impossible, who was wrong
¿Quién fue el que dijo en primer lugar, que todo es posible?Who was the one to even say at all, anything is possible

Me preguntas a dónde voy, ni siquiera yo lo séYou ask me where I'm going, I don't even know myself
No podría decirlo porque aún no decido qué camino tomarI couldn't say 'cos it's undecided on which way I should go
¡No lo sé!I don't know!

Me invitaron pero simplemente no puedo hacerloI've been invited but I just can't make it
Estaba demasiado emocionado y simplemente no puedo soportarloGot too excited and I just can't take it
Mi combustible se encendió, estaba demasiado emocionadoMy fuel ignited, got too exited
Me invitaron pero simplemente no puedo soportarlo másI've been invited but I just can't take it no more

(Solo)(Solo)

¿Cómo puedo mostrar lo que siento profundamente en mi corazón, en mi alma?How am I to show, what I'm feeling deep down in my heart, in my soul
No hay otra forma más que por un milagro - nada es imposibleNo other way but by a miracle - anything's not possible

No sé a dónde voy, ni siquiera tú lo sabesI don't know where I'm goin', you don't even know yourself
No podrías decirlo porque aún no decides qué camino tomarYou couldn't say 'cos it's undecided on which way you should go
¿Lo sabes?Do you know?

Me invitaron pero simplemente no puedo hacerloI've been invited but I just can't make it
Estaba demasiado emocionado y simplemente no puedo soportarloGot too excited and I just can't take it
Mi combustible se encendió, estaba demasiado emocionado, recibí el mensaje celebrando de nuevoMy fuel ignited, got too exited, I took the message celebrating again

Supongo que deben haber pasado al menos una hora o másI guess it must have been at least an hour or more
Debo haber tenido algunos pensamientos poderososI must've had myself some powerful thoughts

Me invitaron pero simplemente no puedo hacerloI've been invited but I just can't make it
Estaba demasiado emocionado y simplemente no puedo soportarlo másGot too excited and I just can't take anymore

(Solo)(Solo)

Me invitaron pero simplemente no puedo hacerloI've been invited but I just can't make it
Estaba demasiado emocionado y simplemente no puedo soportarloGot too excited and I just can't take it
Mi combustible se encendió, estaba demasiado emocionadoMy fuel ignited, got too exited
Me invitaron pero simplemente no puedo hacerlo - en absolutoI've been invited but I just can't make it - at all

Escrita por: Brian Wheat / Frank Hannon / Jeff Keith / Tommy Skeoch. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tesla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección