Makin' Magic

Haciendo Magia

Makin' Magic

Ahora, no quiero perder tu tiempo,Now, I don't wanna waste your time,
Solo quiero satisfacerte.I only want to satisfy.
Así que enciéndeme y obsérvame ir,So wind me up and watch me go,
Me estoy volviendo loco a medida que avanza la noche.I'm gettin' crazy as the night unfolds.

Dame, dame lo que quiero,Gimme, gimme what I want,
Sigue así ahora, no pares,Keep it up now, don't stop,
Y haré lo mismo por ti.And I will do the same for you.
Voy a llevarlo al límite.I'm gonna take it over the top.

Pre-coro:Pre-chorus:
Lo que ves no es lo que obtienes,What you see ain't what you get,
Hay más de lo que parece.There's more than meets the eye.
Porque aún no has visto nada.'Cause you ain't seen nothin' yet.
Depende de nosotros, tú y yo,It's up to us, me and you,
Juntos podemos volar alto, alto.Together we can fly high, high.

Coro:Chorus:
Te tengo, ahora me tienes a mí.I got you, now you got me.
Se siente tan bien hacerFeels so good to be
Haciendo magia, haciendo magia,Makin' magic, makin' magic,
No es ningún misterio. ¡Vamos!It ain't no mystery. Come on!

Baja, baja mucho.Get down, way down low.
Vamos, sigamos con el espectáculo.C'mon let's get on with the show.
Y deja que la música te libere.And let the music set you free.
Como una hoja en el viento, déjalo ser.Like a leaf in the wind, let it be.
Dame lo que necesito para satisfacerGimme what I need to satisfy
Esta mente sucia de un solo camino.This dirty one-track mind.
Sabes que no tengo nada más que tiempoYou know I ain't got nothin' but time
Para quemar contigo esta noche.To burn with you tonight.

2do Pre-coro:2nd Pre-chorus:
Ahora, todo lo que ves es todo lo que obtienesNow anything you see is everything you get
A tu deseo.At your desire.
Sé que te está poniendo caliente y sé que me está empapando.I know it's makin' you hot and know it's soakin' me wet.
Más alto y más alto, alimentando el fuego,Higher and higher, feedin' the fire,
Déjalo arder.Let it burn.

2do Coro:2nd Chorus:
Él la tiene a ella y está caliente y me tienes a mí.He's got her and she's hot and you got me.
¡No sabe tan dulce!Don't it taste so sweet!
Haciendo magia, haciendo magia,Makin' magic, makin' magic,
No es ningún misterio.It ain't no mystery.
Ahora, cuando entro en ti, entra en mí.Now, when I get into you, get into me.
El resto es historia.The rest is history.
Haciendo magia, haciendo magia,Makin' magic, makin' magic,
Hagámoslo juntos. ¡Vamos!Let's get it together. C'mon.
Listos, preparados, ¡como uno, dos y tres!Ready, get set, just like one two and three!

Puente:Bridge:
Ahora me está llevando a esa tierra mágica.Now it's taking me away to that magical land.
Muchos buscarán y nunca encontrarán lo que es tuyo y mío.Many will search and never find what's yours and mine.

Estribillo final:Outro-chorus:
Me tienes ardiendo de calor, ahora me estás empapando.You got me burnin' hot, now you're soakin' me wet.
Incluso mejor que un lamido y un beso.Even better thana lick and a kiss.
Haciendo magia, haciendo magia,Makin' magic, makin' magic,
No es ningún misterio.It ain't no mystery.
Ahora, crees que lo has visto todo.Now, you think you've seen it all.
Aún no has visto nada.You ain't seen nothin' yet.
Seguro que supera al resto.It sure beats the rest.
Haciendo magia, haciendo magia,Makin' magic, makin' magic,
No es ningún misterio.It ain't no mystery.