to my siblings

Para mis hermanos

to my siblings

Espero que no olviden cómo me acurrucaba junto a ustedesI hope you don't forget the way I curled up next to you
Miraba los aviones volar sobre el lienzo pintado de azulWatched the airplanes fly across the canvas painted blue
Espero que no olviden las veces que les dije: los quieroI hope you don't forget the times I told you: I love you
Espero que no se olviden de míI hope you don't forget about me

Espero que no olviden los días en que escalábamos el árbol del patio traseroI hope you don't forget the days we'd climb the backyard tree
O cuando veíamos quién podía llegar más lejos en la vieja playaOr when we'd see who could go further out at the old beach
Espero que no olviden la canción que cantaban para ayudarme a dormirI hope you don't forget the song you'd sing to help me sleep
Espero que no se olviden de míI hope you don't forget about me

Cada día que estén ausentes, espero que los recuerdos sigan siendo fuertesEvery day you're gone, I hope the mеmories stay as strong
Los años pasan y de repente ha pasado demasiado tiempoThe years go passing by and suddеnly it's been too long

Si no recuerdan, entonces solo escuchen esta canciónIf you don't remember, then just listen to this song

Espero que no olviden el tiempo que tocamos el piano, inventando canciones sobre la marchaI hope you don't forget about the time we played piano, making songs up as we went
El código especial que usábamos para mantener nuestros secretos lejos de nuestros amigosThe special code we used to keep our secrets from our friends
La vez que tuvimos el mismo sueño y pensamos que estaba destinado a serThe time we had the same dream and thought that it was meant to be
Espero que no se olviden de míI hope you don't forget about me

Espero no olvidar los juegos que jugábamos a las 2 amI hope I don't forget the games we played at 2am
O perder los dibujos del libro, los he guardado desde entoncesOr lose the drawings from the book, I've kept them ever since
Mientras me mudo, y ustedes siguen aquí, rezo para que nada termineAs I move out, and you're still here, I pray that nothing ends
Espero no olvidarme de ustedesI hope I don't forget about you