Cloudy

Nuageux

Cloudy

Ferme la porte quand tu parsClose the door when you leave
Ne t'inquiète pas pour moiDon't mind me
Je pleure seulement quand tu ne vois pasI only cry when you don't see
Je resterai ici avec mes larmesI'll stay here with my tears
Des sentiments nuageuxCloudy feelings
J'attends que ça se dégageWait it out until it clears

Est-ce que c'est dans mes mains ?Is it in my hands?
Est-ce que c'est dans ma tête ?Is it in my head?
Est-ce que c'est dans l'air ?Is it in the air?
Je peux le sentir partoutI can feel it everywhere
Je devrais laisser tomberI should let it go
Parce que ça fait si longtemps'Cause it's been so long
Mais je ne sais pas commentBut I don't know how
C'est devenu une partie de moi maintenantIt's a part of me now

Me cachant tout seulHiding on my own
Alors que ça se propage dans mes osWhile it's spreading through my bones
Attendant que ça parteWaiting 'til it's gone
Mais je me suis enfoncé dans ce trouBut I've grown into this hole
Oh, ohOh, oh

Je tourne en rondI keep going around
En cerclesIn circles
J'essaie encore mais je suis coincéI keep trying but I'm bound
La porte est verrouillée de l'intérieurThe door is locked from inside
Pourtant je chercheYet I'm searching
La clé est introuvableThe key is nowhere to be found

Est-ce que c'est dans mes mains ?Is it in my hands?
Est-ce que c'est dans ma tête ?Is it in my head?
Est-ce que c'est dans l'air ?Is it in the air?
Je peux le sentir partoutI can feel it everywherе
Je devrais laisser tomberI should let it go
Parce que ça fait si longtemps'Cause it's been so long
Mais je ne sais pas commentBut I don't know how
C'est devenu une partie de moi maintenantIt's a part of me now

Me cachant tout seulHiding on my own
Alors que ça se propage dans mes osWhilе it's spreading through my bones
Attendant que ça parteWaiting 'til it's gone
Mais je me suis enfoncé dans ce trouBut I've grown into this hole
Me cachant tout seulHiding on my own
Alors que ça se propage dans mes osWhile it's spreading through my bones
Attendant que ça parteWaiting 'til it's gone
Mais je me suis enfoncé dans ce trouBut I've grown into this hole

Oh, est-ce que c'est dans mes mains ?Oh, is it in my hands?
Oh, est-ce que c'est dans ma tête ?Oh, is it in my head?
Oh, est-ce que c'est dans l'air ?Oh, is it in the air?
Oh, est-ce que c'est dans mes mains ?Oh, is it in my hands?
Oh, est-ce que c'est dans ma tête ?Oh, is it in my head?
Oh, est-ce que c'est dans l'air ?Oh, is it in the air?

Me cachant tout seulHiding on my own
Alors que ça se propage dans mes osWhile it's spreading through my bones
Attendant que ça parteWaiting 'til it's gone
Mais je me suis enfoncé dans ce trouBut I've grown into this hole