Built To Collide

Construidos para Chocar

Built To Collide

Escuché que chocaste contra un muroI heard you hit a brick wall
Tratando de encontrar las palabrasTrying to find the words
Las palabras para pintar el cuadro sin verlo primeroThe words to paint the picture without seeing it first
Qué cosa tan difícil, qué cosa por la que esforzarseWhat a thing to try, what a thing to strive for
¿Lo has hecho antes?Have you done that before?
¿Funcionó?Did it work out?
Escuché que chocaste contra un muroI heard you hit a brick wall
Y luego te hiciste el muertoAnd then you played dead
Asustado a morir, así que lo fingiste en su lugarScared to death of dying, so you faked it instead
Oh, eres un buen actorOh, you're a good actor
Seguro me engañasteYou sure fooled me
Nunca te vi respirarI never saw you breath
A toda velocidad, de cabeza y viajando ligeroFull speed ahead, head first and travelling light
Estamos construidos para chocarWe were built to collide
A vecesSometimes

Escuché que tocaste un cable vivoI heard you touched a live wire
Y te dejó una marcaAnd it left a Mark
El miedo es un mal conductorFear's a bad conductor
Más te vale atesorar la chispaYou better cherish the spark
A veces, los consejos cansados vuelven para morderteSometimes tired advice comes back to bite you
A vecesSometimes
A veces lo mejor que tenemos es simplemente arreglárnoslasSometimes the best we got is just making do
Con lo que nos danWith what we're given
Con lo que tomamosWhat we're taking
Con lo que hacemosWhat we're doing

Oh, me deja boquiabiertoOh, it blows my mind
Cómo olvidamos todo lo que hemos aprendidoHow we forget all we've learned
Por un premio prometidoFor a promised prize
Llegar primero no te hace verdaderoComing in first doesn't make you true
¿Nadie te lo dijo?Did nobody tell you?
Bueno, eres un niño curiosoWell, you're a curious kid
No evadas la conversaciónDon't swerve the conversation
Enfócate en elloLean into it
Todos los ojos, todos los ojos, ojos y oídosAll eyes, all eyes, eyes and ears
Todos necesitamos un espejo a vecesWe all need a mirror sometimes
Todos necesitamos un espejo a vecesWe all need a mirror sometimes
A vecesSometimes
A vecesSometimes
A vecesSometimes
A vecesSometimes
A vecesSometimes
A vecesSometimes
A vecesSometimes