El Faro

The Lighthouse

Navego en una marea alta con un viento solitarioI sail a high tide on a lonesome wind
Un rastro de rencor viejo, invitado aquíA trail of old spite, invited in
La piel más salada se inclina a beber la lluviaThe saltiest skin bent to drink the rain
Y la memoria es tenueAnd the memory's faint
He estado ausenteI've been away
La conocía por su nombreI knew her by name
He estado ausenteI've been away

Pero suena un eco más allá de mi alcanceBut there rings a sound from beyond my reach
Un resplandor de queroseno, una luz, un calorA kerosene glow, a light, a heat
La vieja proa polvorienta se vuelve a escuchar el llamadoThe dusty old bow turns to heed the call
Y el aire comienza a cambiarAnd the air starts to change
He estado ausenteI've been away
Ha sido una larga esperaIt's been such a wait
He estado ausenteI've been away

El faro canta por míThe lighthouse sings for me
Oh, canta por míOh, sings for me
Supongo que este debe ser el lugarGuess this must be the place

Un credo de bolsillo, oh, me enseñó bienA paperback creed, oh, it taught me well
Vi un acto de desaparición difuso, disipadoSaw a vanishing act diffused, dispelled
Un trabajo de amor nació entre las olasA labour of love birthed among the waves
Ha sido un año largoIt's been a long year
Pero esta vez me quedaréBut this time I'll stay
Huellas en el muelleFootprints on the pier
Este debe ser el lugarThis must be the place

El faro canta por míThe lighthouse sings for me
Oh, canta por míOh, sings for me
Supongo que este debe ser el lugarGuess this must be the place