Gansos Salvajes

Wild Geese

Llévame de vuelta a tu mundoTake me back again to your world
Quiero disfrutar del recuerdoI want to revel in the memory
Solo hay tanto jugo que sacar de este limoneroThere's only so much juice to squeeze out this lemon tree
Vamos yaCome now
Uno para la historia, para que los pájaros anidenOne for the ages, so the birds can nest
Regresando de la obra, me vuelvo cínicoHome from the play, I grow cynical
Pero me quedaré con mi ira hasta que lloreBut I'll sit with my anger till it weeps
Oh, inclínate a mi placer, déjalo complacerOh, bend to my pleasure, let it please

Ámsterdam en junio, un buen añoAmsterdam in June, a good year
Para salir, reconociendoFor stepping out, acknowledging
De vuelta a donde la familia se posó en 1973Back to where the family perched in 1973
Vamos yaCome now
Canta para el arrendajo en el patio al amanecerSing for the bluejay in the yard at dawn
¿Cuándo nos volvimos tan malditamente serios?When did we get so damn serious?
¿No vas a mecerte con tu tristeza, hacerla reír?Won't you sway with your sadness, make it laugh?
Ooh, armado con el futuro y el pasadoOoh, armed with the future and the past

Y desde esta noche oscura se eleva el pájaroAnd from this night gloom soars the bird
Alto sobre el Lago SuperiorHigh above Lake Superior
El agua dulce ondula bajo sus alasFresh water ripples underwing
Aquí donde los gansos salvajes vienen a cantarHere where the wild geese come to sing

Atrápame en el borde del despertarCatch me at the edge of waking
El enfoque se desvanece y divagaThe focus fades and wanders
Polvo, un pequeño baile en nueva luz, un eco resuenaDust, a little dance in new light, an echo rings
Vamos yaCome now
¿Dónde está tu cariño tan familiar?Where is your fondness so familiar?
Solo es un hábito que tú ajustasteIt's only a habit you tailored
Cose lo que descubres cuando lo hacesStitch on what you find out when you do
Hay hilos de lo viejo en lo nuevoThere's threads of the old in the new

OhOh
OhOh
Oh, canta como los gansos salvajesOh, sing as the wild geese
Oh, canta como los gansos salvajesOh, sing as the wild geese
Oh, canta como los gansos salvajesOh, sing as the wild geese
Oh, canta como los gansos salvajesOh, sing as the wild geese