Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 665

Esperança

Test Drive

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Esperança

Dês de criança sempre ouvi falar da tal da esperança
Mas eu não espero de ninguém, esperança é pra quem tem
Todo mundo tem boca neguinho fala demais
Só que eu não vivo de promessas eu vivo correndo atrás

Pra chegar a algum lugar você tem que bater no peito
Humildade eu tenho, o que eu quero é respeito
Acontece que na vida um dia eu aprendi
Que pra chegar a algum lugar ou pra crescer tem que cair

E a vida ensina do jeito mais complicado
Mas como diz o ditado, o que vem fácil, vai fácil
O que importa é lutar, sempre fazer o bem
Bote (fé) que o que é nosso sempre vem

É esperança é pra quem tem
Não cresço o zóio em ninguém
Vou atrás dos meus sonhos, você atrás dos seus
Mas eu saio na frente e do meu lado o aliado é Deus

Não vivo por dinheiro e fama. Há... eu fujo dela
Sou mais brother, família, um skate e um pão com mortadela
Passei necessidade e aprendi me virar com a rua
E dizem que eu não tenho nada
Eu tenho a vida e a luz da lua

E se eu quero mais, eu luto, eu corro atrás
Se acha que eu não consigo, não me importa, tanto faz
União faz a força e juntos a gente não cai
Só quero paz, uns trocadinho e ser o orgulho do papai

A vida não é fácil pra você? Pra mim não é também
A diferença é que eu jogo do lado do bem
O que importa é lutar, sempre fazer o bem
Bote (fé) que o que é nosso sempre vem

Luta que vem, sempre pelo bem
A vida é tipo a Graciosa descendo de trem
Ladeira cheia de curvas, pula barreiras, enfrenta sol e chuva
No empenho pra chegar, uma peça fora do lugar
Como encaixar se não conseguem rotular
Nosso jeito de viver e a essência de ser
A banda inteira toca pra todo mundo entender
Que não existe mais nada que nos limita
Pois existe a vontade de quem acredita
Cada sonho é um vídeo do seu destino
Seguir em frente é o rumo desde menino
To aqui porque a vida é rock’n’roll
Fiz dela meu freestyle, todo dia é show
Quem planta o bem todo objetivo alcança
Então se lança, pois a última que morre é a esperança

Esperanza

Dês de niño siempre escuché hablar de la esperanza
Pero yo no espero de nadie, la esperanza es para quien la tiene
Todos tienen boca, la gente habla demasiado
Pero yo no vivo de promesas, yo vivo persiguiendo mis sueños

Para llegar a algún lugar, debes tener determinación
Tengo humildad, lo que quiero es respeto
Aprendí en la vida que para crecer, a veces hay que caer

Y la vida enseña de la manera más complicada
Pero como dice el refrán, lo que viene fácil, se va fácil
Lo importante es luchar, siempre hacer el bien
Ten fe, lo que es nuestro siempre llega

La esperanza es para quien la tiene
No envidio a nadie
Persigo mis sueños, tú persigues los tuyos
Pero yo voy adelante, con Dios a mi lado

No vivo por dinero y fama, yo escapo de eso
Prefiero amigos, familia, un skate y un sándwich de mortadela
Pasé necesidades y aprendí a sobrevivir en la calle
Dicen que no tengo nada, pero tengo la vida y la luz de la luna

Si quiero más, lucho, persigo mis sueños
Si piensas que no puedo, no me importa, da igual
La unión hace la fuerza y juntos no caemos
Solo quiero paz, algo de dinero y ser el orgullo de papá

La vida no es fácil para ti, para mí tampoco lo es
La diferencia es que juego del lado del bien
Lo importante es luchar, siempre hacer el bien
Ten fe, lo que es nuestro siempre llega

Lucha por el bien, siempre
La vida es como la Graciosa bajando en tren
Cuesta abajo, salta obstáculos, enfrenta sol y lluvia
En el esfuerzo por llegar, una pieza fuera de lugar
¿Cómo encajar si no pueden etiquetar
Nuestra forma de vivir y nuestra esencia
La banda entera toca para que todos entiendan
Que no hay nada que nos limite
Porque existe la voluntad de quien cree
Cada sueño es un video de tu destino
Seguir adelante es el camino desde niño
Estoy aquí porque la vida es rock'n'roll
Hice de ella mi freestyle, cada día es un espectáculo
Quien siembra el bien, alcanza su objetivo
Así que lánzate, porque la última que muere es la esperanza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Test Drive y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección