Electric Crown

Corona eléctrica

Electric Crown

Allá vamos, la gente lo muestra
Here we go, the people show
Víctimas del mañana
Victims of tomorrow
La forma en que va, nunca se muestra
The way it goes, it never shows
Vacío o tristeza
Emptiness or sorrow
No queda nada dentro
There is nothing left inside
No queda nada por lo que llorar
Nothing left to cry for
Entonces justifico mis crímenes
So I justify my crimes
Cosas por las que debo morir
Things that I must die for

Tan solo, se va
So alone, away it goes
La vida que has desperdiciado
The life that you have wasted
Nunca se sabe a dónde podría ir
You never know where it might go
El dulce éxito que has probado
The sweet success you've tasted
Probado por un ceño amargo
Tested by a bitter frown
sabiendo que debo morir por
Knowing I must die for
No puedo confiar en todas las mentiras
Can't confide to all the lies
Nadie para preguntar
No one to inquire

Mientras deambulo, cambio de estaciones
As I wander, change of seasons
Cuando me doy cuenta de que pronto estaré allí
As I realise that I'll soon be there

Te lo haré saber, los segadores muestran
I'll let you know, the reapers show
Te hace rogar o pedir prestado
Makes you beg or borrow
Él viene a ver la tragedia
He comes to see the tragedy
Su destino no lo seguirá
His fate he will not follow
Llevando tu corona eléctrica
Wearing your electric crown
El predicador comienza a orar
The preacher starts to pray
Tiembla mientras las luces se apagan
Shiver as the lights go down
Presta atención a estas palabras que digo
Heed these words I say

Mientras deambulo, cambio de estaciones
As I wander, change of seasons
No puedo reflexionar, tengo mis razones
I can't ponder, got my reasons
Cuando me doy cuenta de que no me importa
As I realise I don't care
Todo lo que sé es que pronto estaré allí
All I know is that I'll soon be there

Ya está hecho, ha llegado el momento
Now it's done, the time has come
La gente permanece en silencio
The people stand in silence
Otro amanecer ha venido y se ha ido
Another dawn has come and gone
Su destino ha sido decidido
His fate has been decided
No queda nadie dentro
There is no one left inside
Un cerebro sin mente
A brain without mind
Huellas de un hombre amargado
Traces of a bitter man
son todo lo que encontraras
Are all that you will find

Mientras deambulo, cambio de estaciones
As I wander, change of seasons
No puedo reflexionar, tengo mis razones
I can't ponder, got my reasons
Cuando me doy cuenta de que no me importa
As I realise I don't care
Todo lo que sé es que pronto estaré allí
All I know is, that I'll soon be there
Y pronto estaré allí
And I'll soon be there
Y pronto estaré allí
And I'll soon be there
Y pronto estaré allí
And I'll soon be there