A Refeição Noturna do Senhor

La comida nocturna del Señor

A Refeição Noturna do Senhor

Jehová, nuestro Padre en el AltísimoJeová, nosso Pai nas alturas
La noche santa ha llegadoA noite sagrada chegou
En el decimocuarto día del mes NisanNo dia quatorze do mês de nisã
Tu gloria se manifiestaTua glória se manifestou
Se comió a Israel un corderoComeu Israel um cordeiro
Liberé a la gente que se marchóLiberto o povo partiu
Y Jesús, por el sufrimiento, como Cordero para morir-E Jesus, por sofrer, qual Cordeiro morrer
La palabra divina cumpleA divina palavra cumprir

Antes de ti, estamos de pieDiante de ti nós estamos
Unidos en la celebraciónUnidos em comemorar
Tu gran amor al enviarnos del cieloTeu grande amor em mandar-nos, do céu
Tu hijo nos rescataráTeu filho pra nos resgatar
Ya vemos establecer la tablaNós já vemos posta a mesa
Con vino y pan sin levaduraCom vinho e ázimo pão
Estos son recordatorios vitales, muy conmemorativosSão lembretes vitais, muito memoriais
Como símbolos de redenciónComo símbolos de redenção

El pan representa el cuerpoO pão representa o corpo
Que Cristo por todos nosotros dioQue Cristo por nós todos deu
La copa de vino un símbolo esO copo de vinho um símbolo é
De la sangre que derramóDo sangue que ele verteu
Así que, Jehová, esta nocheEntão, Jeová, dessa noite
Recordamos con amor tiernoLembramos com terno amor
Y así, con Jesús, caminaremos en la luzE assim, com Jesus, andaremos na luz
Dándote la alabanzaDando sempre a ti o louvor