O Milagre da Vida

Het Wonder van het Leven

O Milagre da Vida

1. De warmte van de zon, zaadjes die ontkiemen,1. O calor do Sol, grãos a germinar,
De ochtenddauw, regen en luchtO orvalho da manhã, chuva e ar
- Gaven van God, tonen zijn liefde;- Dádivas de Deus, mostram seu amor;
Ze voeden ons, zijn wonderen van de Schepper.Nos sustentam, são milagres do Criador.

(REFREIN)(REFRÃO)
Het leven dat Hij ons gaf, laten we goed gebruiken,A vida que nos deu, vamos bem usar,
En God, met heel onze ziel, zullen we liefhebben.E a Deus, de toda a alma, nós vamos amar.
Het leven is een gift die we niet verdienen.A vida é um dom que não merecemos.
Het is een gave van God; een wonder van Jehova.É dádiva de Deus; milagre de Jeová.

2. Er zijn er die, bij het lijden, de pijn laten winnen,2. Há quem, ao sofrer, deixa a dor vencer,
Die Jehova de schuld geven en niet meer willen leven.Culpa a Jeová e não quer mais viver.
Maar wie trouw is, zal Hem altijd prijzenMas quem é fiel sempre O louvará
Voor het kostbare leven dat Hij geeft.Pela vida preciosa que ele dá.

(REFREIN)(REFRÃO)
Het leven dat Hij ons gaf, laten we goed gebruiken,A vida que nos deu, vamos bem usar,
En God, met heel onze ziel, zullen we liefhebben.E a Deus, de toda a alma, nós vamos amar.
Het leven is een gift die we niet verdienen.A vida é um dom que não merecemos.
Het is een gave van God; een wonder van Jehova.É dádiva de Deus; milagre de Jeová.