Somos Uma Família

Somos Una Familia

Somos Uma Família

Acabamos de aterrizarAcabámos de aterrar
En una tierra tan distanteNuma terra tão distante!
Siento que Jehová va a bendecirSinto que Jeová vai abençoar
Este evento especialEste evento especial

Los hermanos ya están esperándonosOs irmãos já estão à nossa espera
Para darnos la bienvenidaPra’ra nos dar boas-vindas
Este amor sin igual nunca fue tan realEste amor sem igual nunca foi tão real
Por eso voy a cantarPor isso eu vou cantar

Somos una familiaSomos uma família
Un pueblo siempre unidoUm povo sempre em união
Nada nos puede separarNada nos pode separar
Todos están en mi corazónEstão todos no meu coração

Al llegar, todos estaban allíAo chegar, todos estavam lá
Con abrazos y sonrisasCom abraços e sorrisos
El programa está a punto de comenzarO programa está quase a começar
¡Es tan grande la emoción!É tão grande a emoção!

Solo Jehová es quien hace posibleSó Jeová é quem torna possível
Este amor que sentimosEste amor que sentimos
Desde donde sea que estemos, adoramos a DiosDe onde quer que sejamos, a Deus adoramos
¡Con todo el corazón!De todo o coração!

Somos una familiaSomos uma família
Un pueblo siempre unidoUm povo sempre em união
Nada nos puede separarNada nos pode separar
Todos están en mi corazónEstão todos no meu coração
El trabajo de predicaciónO trabalho de pregação

A veces puede ser difícilPode às vezes ser difícil
Pero si alguien sonríe y quiere escucharMas se alguém sorrir e quiser ouvir
¡Es tan buena la sensación!É tão boa a sensação!

Hemos recibido tanto amor de los hermanosTanto amor dos irmãos recebemos
Donde sea que estemosOnde quer que estejamos
No importa el país, qué familia felizNão importa o país, que família feliz
¡Es bueno estar entre hermanos!É bom estar entre irmãos!

Es bueno saberÉ bom saber
Que somos una familia mundialQue somos uma família mundial
De México a PortugalDo México a Portugal
De Japón a JamaicaDo Japão à Jamaica!

Somos una familiaSomos uma família
Un pueblo siempre unidoUm povo sempre em união
Nada nos puede separarNada nos pode separar
Todos están en mi corazónEstão todos no meu coração
Somos una familiaSomos uma família
Un pueblo siempre unidoUm povo sempre em união

De tantos colores y nacionesDe tantas cores e nações
Unidos de todo corazónUnidos de pleno coração
Francia, Argentina, Sudán, MicronesiaFrança, Argentina, Sudão, Micronésia
Ghana, Australia y EcuadorGana, Austrália e Equador
Grecia, Brasil, Mozambique, IndonesiaGrécia, Brasil, Moçambique, Indonésia
Unidos, siempre en amorUnidos, sempre em amor