Woeres Leepe (Hunsrik)

Amor Verdadero (Hunsrik)

Woeres Leepe (Hunsrik)

Mira arriba y mira al cielo, el sol brilla en tu rostroMach tayn aue uf un kuk tsum himel ruf. Ti Sun xaynt in tayn kesicht
Nada puede detenernos; lo malo está vencidoNiks uns xaate macht; tas xlechtes is fermacht
Este día es tan lleno de posibilidadesTiise taach is xon kans ticht!
Tu fuerza era tan sabia antes; sin dolorTayn kraft wërt soo wiis friier waar; kans oone xmërtse
En este día, solo podemos agradecer con nuestros corazonesTan yeete taach mer tanke kot mit unser hërtse

Pero aún así, esperamos el díaAwer yets, wol’ mer waarte te taach

Cuando caminamos con alegría y cantamos de corazón: ¡Su reino está firmemente establecido!Wën mer yeehoowa loope un hërtslich singe: Sayn raych is fest kextelt!
Cuando Dios cumple lo que prometió en su nuevo mundoWën yeehoowa kept was tee ferxproch hot in sayn naye welt
¡Amor verdadero!Woeres leepe!
El corazón de Dios, brilla con tu poder. Un nuevo amor nos es dadoYeehoowa sayn hërxaft, xtitst tuu mit tayn kans kraft. Een nay leepe kot uns xenkt
Todos son felices porque el día de la cruz es aquí! Nada nos puede apartarAle sin kans froo wayl te kroose taach is too! Niks uns tan fon kot ap lenkt
La tristeza está vencida; ¡olvida el tiempo!Ti traurichkheet is kans fermacht; ferkes ti xroo tsayt!
En el paraíso, una risa llena de alegría nos llena, ¡llena de alegría!Im paratiis yeete eene lacht kans fol frayt, fol frayt!

Cuando caminamos con alegría y cantamos de corazón: ¡Su reino está firmemente establecido!Tan mer yeehoowa loope un hërtslich singe: Sayn raych is fest kextelt!
Cuando Dios cumple lo que prometió en su nuevo mundoWën yeehoowa kept was tee ferxproch hot in sayn naye welt
¡Amor verdadero!Woeres leepe!

Pero aún así, mantengo la esperanza firme en mi corazón cada díaAwer yets, ich hal’ ti hofnung fest im hërts yeete taach
El día vendrá donde nada nos separará de su reinoPalt xon khomt te taach woo kot uns tan peloont torich sayn raych!

Cuando caminamos con alegría y cantamos de corazón: ¡Su reino está firmemente establecido!Tan mer yeehoowa loope un hërtslich singe: Sayn raych is fest kextelt!
Cuando Dios cumple lo que prometió en su nuevo mundoWën yeehoowa kept was tee ferxproch hot in sayn naye welt

Cuando caminamos con alegría y cantamos de corazón: ¡Su reino está firmemente establecido!Tan mer yeehoowa loope un hërtslich singe: Sayn raych is fest kextelt!
Cuando Dios cumple lo que prometió en su nuevo mundoWën yeehoowa kept was tee ferxproch hot in sayn naye welt
¡Amor verdadero!Woeres leepe!

Llora conmigo, llora conmigoPalt mer kriin, palt mer kriin
¡Amor verdadero!Woeres leepe!
Llora conmigo, llora conmigoPalt mer kriin, palt mer kriin
¡Amor verdadero!Woeres leepe!
Llora conmigo, llora conmigoPalt mer kriin, palt mer kriin
¡Amor verdadero!Woeres leepe!
Llora conmigo, llora conmigoPalt mer kriin, palt mer kriin
¡Amor verdadero!Woeres leepe!