Vento Norte

Viento del Norte

Vento Norte

Viento del norte, sopla fuerte, ven y traeVento norte, sopra forte, vem me traz
el buen flujo que está en pazo fluido bom que tá na paz
Viento del norte, que sopla fuerte, ven y traeVento norte, que sopra forte, vem me traz
el buen flujo que está en paz de Jaho fluido bom que tá na paz de Jah

Tu presencia es lo principal,Tua presença é o principal,
nos hace viajarnos faz viajar
y lo imposible se vuelve reale o impossível se torna real
nos hace flotarnos faz flutuar

Y lo inseguro se vuelve fuerteE o inseguro se torna forte
un valiente guerreroum destemido guerreiro
y el gatito que se arrastra por el sueloe o gatinho que rasteja ao chão
gana la fuerza de un leónganha a força de um leão
Y va con esperanzaE vai na esperança
Y la paz lo acompañaE a paz o acompanha

Y lo distante se vuelve cercanoE o distante se torna perto
juntos alcanzaremosjuntos alcançaremos
sobre serpientes y escorpionessobre serpentes e escorpiões
sé que sobreviviremossei sobreviveremos
pues Jah nuestro generalpois Jah nosso general
siempre estará al mandoestará sempre a comandar