Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
Gasolina en ellos
Gasolina neles
Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles

Cuando volví a El Dourado
Quando eu voltei para El Dourado
No sé si antes o después de
Não sei se antes ou depois
Cuando vi el paisaje cambiante, la naturaleza
Quando eu vi a paisagem mutável, a natureza
La misma gente perdida en su infinita grandeza
A mesma gente perdida em sua infinita grandeza
He traído una fuerte amargura de encuentros perdidos
Eu trazia uma forte amargura dos encontros perdidos
Y de nuevo me perdí en lo más profundo de mis sentidos
E outra vez me perdia no fundo dos meus sentidos
No creía en sueños, en nada más
Eu não acreditava em sonhos, em mais nada
Sólo la carne me quemó
Apenas a carne me ardia
Y no pude encontrarme
E eu não me encontrava
Sólo la carne me quemó
Apenas a carne me ardia

Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
Gasolina en ellos
Gasolina neles
Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
Gasolina en ellos
Gasolina neles
Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
Gasolina en ellos
Gasolina neles
Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles

Yo soy el pan vivo que descendió del cielo
Eu sou o pão vivo que desceu do céu
Y el que come este pan para siempre vivirá
E quem comer deste pão para sempre viverá
Y esto, esta es mi sangre
E esse, esse é o meu sangue
Caminaré por ahí
Eu andarei por aí
Para la vida en las profundidades
Pela vida a fundo
Y el que come de mi carne y bebe de mi sangre
E quem come da minha carne e bebe do meu sangue
permanece en mí y yo en él
permanece em mim e eu nele

Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
Gasolina en ellos
Gasolina neles
Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
Gasolina, gasolina en ellos
Gasolina, gasolina neles
¡Gas en ellos!
Gasolina neles!

Soy una ametralladora en estado de gracia
Eu sou uma metralhadora em estado de graça