Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.034

Close Friends (part. Caio Luccas e L7NNON)

Teto

Letra

Amigos Cercanos (part. Caio Luccas y L7NNON)

Close Friends (part. Caio Luccas e L7NNON)

Recuerdo el momento en que te conocí (en que te conocí)Lembro do momento que eu te conheci (que eu te conheci)
Fue de verdadFoi de verdade
Quiero poder pasar tiempo contigoEu quero poder passar um tempo contigo
En casa o en la fiestaEm casa ou no baile
Estoy notando todos tus detallesTô reparando todos os seus detalhes
Tus curvas (tus curvas)Suas curvas (suas curvas)
Casi como una obra de arteAté parece uma obra de arte
Tu traseroSua bunda

Cuando te mueves es como una noche de crimenVocê rebolando é uma noite de crime
En mi cama no hay límitesNa minha cama é sem limite
Nena, no hagas esoNega, não faz assim
Publica fotos en bikini en los amigos cercanosPosta foto de biquíni no close friends
Eres sexyTu é sexy
Hermano, ella marca tendencia en la app vecina (en la app)Mano, ela representa com suas trends no app vizinho (no app)
Quieren ser como tú, pero no eres túElas quer ser você, mas não é você

Olvida a tus amigasEsquece suas amigas
Quieren sentarse para mí (quieren sentarse para mí)Elas quer sentar pra mim (quer sentar pra mim)
Contigo a mi lado ya no estoy soloCom você do meu lado eu não tô mais sozinho
Con collar VVSCom colar da VVS
Y el bolso Chanel, nenaE a bolsa da Chanel, baby
Pareces una modeloEla parece uma modelo
Me encanta tu cabelloMe amarro no seu cabelo

Recordando la noche pasada, estábamos tú y yoLembrando da noite passada, tava eu e você
Recordando la noche pasada, extrañoLembrando da noite passada, sinto saudade
Te gusta el ginÉ que tu gosta de gin
Yo prefiero whiskyEu prefiro whisky
Soy más tranquiloEu sou mais de boa
Y tú eres más enérgicaE tu é daquele pique

Mi tiempo de calidadMeu tempo de qualidade
Es contigo, nenaÉ contigo, nega
Después de la fiesta (fiesta)Depois do baile (baile)
Quiero luz encendidaEu quero luz acesa
Amo verte acostada en mi camaAmo te ver deitada na minha cama
Amo tu forma, tu olor, tu dramaAmo teu jeito, teu cheiro, teu drama

Haz como si nunca te hubiera visto asíFaz de conta que eu nunca tinha te visto assim
Te dejo, te dejo sudada y bailas para míTe deixo, te deixo suada e tu dança pra mim
Me gusta cuando mueves lento sin pensar en el finalGosto quando tu rebola lento sem pensar no fim
Hago que olvides hasta tu nombreTe faço esquecer até teu nome
Para eso vineFoi pra isso que eu vim

Piensa en nosotrosPensa na gente
Haciendo de todo como si no hubiera mañanaFazendo de tudo como se não houvesse o amanhã
Sé que me entiendesEu sei que tu me entende
A pesar de todo, y en realidadApesar de tudo, e na verdade
Soy tu fanEu que sou teu fã
Loco por comentar en tu nueva foto de InstagramDoido pra comentar na tua foto nova do Instagram
El día amaneciendo, es decirO dia amanhecendo, ou seja
Hoy convirtiéndose en mañanaO hoje virando o amanhã
Otra vez esa escenaDe novo aquela cena
Creo que hasta estoy teniendo un déjà vuAcho que eu tô até tendo um déjà vu
Poca ropa y escuchando a DjavanPouca roupa e nós ouvindo um Djavan

Me encanta, y su perfume aún ayudaFoda que eu gosto, e o perfume dela ainda ajuda
Ella y yo en el Porsche, prefiere contar los billetes en el JaguarEu e ela na Porsche, ela prefere contar as notas no Jaguar
A más de cien, te dejo elegir cuándo sentarteA mais de cem, deixo você escolher a hora de sentar
En Twitter, llevo tiempo dando like a tus fotosNo Twitter, eu já curto tuas fotos há um tempão
Aunque todas quisieran, hoy en día no quiero, noNem que todas quisessem, hoje em dia eu não quero, não
Posa para los medios, ¿verdad? Solo ahora que estoy guapoPose pra midia, né? Só agora que eu tô gostoso

Haz lo que puedasVai fazer o que der
Todo lo que puedas, de nuevoTudo o que você puder, de novo
Te jodiste, estás perdiendo tu tiempoSe fudeu, tá perdendo o seu tempo
Estás perdiendo, estás perdiendo tu tiempoTá perden-, tá perdendo o seu tempo

Deja esa historia atrásDeixa essa história pra lá
Siempre habrá alguien que quiera hablarSempre vai ter um pra ter o que falar
Voy a enfocarme en míVou focar no meu
Y pasar tiempo contigoE gastar meu tempo contigo
Escuchando susurrosOuvindo sussurro
Tirando de tu cabelloPuxando teu cabelo
Hablando al oídoFalando no ouvido

Recuerdo el momento en que te conocí (en que te conocí)Lembro do momento que eu te conheci (que eu te conheci)
Fue de verdadFoi de verdade
Quiero poder pasar tiempo contigoEu quero poder passar um tempo contigo
En casa o en la fiestaEm casa ou no baile
Estoy notando todos tus detallesTô reparando todos os seus detalhes
Tus curvas (tus curvas)Suas curvas (suas curvas)
Casi como una obra de arteAté parece uma obra de arte
Tu traseroSua bunda

Escrita por: Caio Gabriel dos Reis Faria / Clériton Sávio Santos Silva / João Pedro de Assis Mendonça / Lennon Dos Santos Barbosa Frasset / Vítor Feder do Nascimento. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lois. Subtitulado por Bebeca. Revisión por Lois. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección