Traducción automática

MULHER SECRETA (part. Matuê e WIU)
Teto
Femme Secrète (feat. Matuê et WIU)
MULHER SECRETA (part. Matuê e WIU)
Ah, ah, a-ah, uh, uh-uh (wow, wow, oh)Ah, ah, a-ah, uh, uh-uh (wow, wow, oh)
Ah, oh (le rendez-vous est après)Ah, oh (o encontro é depois)
OuaisYeah
Le rendez-vous est à deux, que dirais-tu qu'on reste seuls ?O encontro é de dois, que tal ficarmos a sós?
Plus le temps passe, plus tu me manquesQuanto mais o tempo passa, mais eu sinto sua falta
Je te veux pour moi pour toujoursQuero você pra mim forever
Femme secrète (oh, oh, lo-lo-lo)Mulher secreta (oh, oh, lo-lo-lo)
Je sais qui sort avec qui, et qui je veux emmener pour toujoursSei quem fecha com quem, e quem quero levar forever
Je te troque contre personne, ma meuf est bien meilleureTe troco com ninguém, minha bitch é mais better
Je cherchais une bandit sincèreEu procurava uma bandida sincera
Qui ne veuille pas de mon fric et de mon cheddar (lo-lo-lo)Que não quisesse minha carteira e o meu cheddar (lo-lo-lo)
J'ai perdu foi en l'amour, j'ai essayé de trouver celle qui me ferait changerEu perdi a fé em amar, tentei achar uma que fizesse eu mudar
Frérot, si seulement je pouvaisIrmão, quem me dera
Bénis, Jah nous bénisse sur TerreBlessed, Jah abençoa nós na Terra
Bénis, Jah nous bénisse sur TerreBlessed, Jah abençoa nós na Terra
Je ne suis pas romantique, mais aujourd'hui j'ai apporté un bouquet pour qu'on fume des fleursEu não sou romântico, mas hoje eu trouxe um buquê pra nós fumar flores
Quand tu es avec moi (ai, ai), c'est là que je peux guérir mes douleursQuando você tá comigo (ai, ai), aí que eu consigo curar minhas dores
Ce n'est pas que je ne veux pas aimer, je ne cherche juste pas de faux amoursNão que eu não queira amar, eu só não procuro falsos amores
Ce n'est pas que je ne veux pas rester, c'est que je me perds facilement dans d'autres couleursNão que eu não queira ficar, é que eu me perco fácil em outras cores
(Oh) le rendez-vous est à deux, que dirais-tu qu'on reste seuls ?(Oh) o encontro é de dois, que tal ficarmos a sós?
Plus le temps passe, plus tu me manquesQuanto mais o tempo passa, mais eu sinto sua falta
Je te veux pour moi pour toujoursQuero você pra mim forever
Femme secrète (oh, oh)Mulher secreta (oh, oh)
Après que le soleil se soit couché, nous allons rester seulsDepois que o Sol se for, nós vamos ficar a sós
Et rien d'autre ne m'intéresseE nada mais me interessa
Le chant d'un colibri pour réveiller ta voixO canto de um beija-flor pra despertar sua voz
C'est ma promesse (wow, oh)Essa é a minha promessa (wow, oh)
Et regarde qui est revenu ? (Uh)E olha quem voltou de novo? (Uh)
J'irai où que tu ailles (bae), je t'offre mélodie et couleur (uh)Eu vou até onde você for (bae), te ofereço melodia e cor (uh)
Je peux devenir ton colibri, qui t'apporte la lumière et la chaleurEu posso virar teu beija-flor, que te traz a luz e o calor
Je t'embrasse avec un goût de liqueur (avec goût de liqueur)Te beija com gosto de licor (com gosto de licor)
Mina élevée par ma grand-mère, bande de durs, personne ne toucheMina criada com a vó, turma da marrenta, ninguém toca
Je fais mal à ces idiots sans pitié, après t'avoir vue, il n'y a pas de retourMagoa esses otário sem dó, depois que eu te vi não teve volta
Ne pas t'avoir ici me fait un nœudNão te ter aqui me dá um nó
Je peux être ton prof, parce que j'ai fait un album sur l'amourEu posso ser teu professor, porque eu fiz um álbum sobre amor
Des choses que personne ne m'a apprisesCoisas que ninguém me ensinou
Que l'amour est tout ce dont on a parléQue o amor é tudo aquilo que a gente falou
Que ça ne serait jamais, mais ça l'est devenuQue nunca seria, mas virou
J'ai besoin de voir le doc, un cœur de glace n'a pas tenuTô precisando ver o doutor, coração de gelo não aguentou
Cette façon dont on étaitAquele jeitinho que a gente
C'était la façon dont tu t'es assise, j'ai passé l'après-midi à t'appelerFoi o jeitinho que tu sentou, fiquei te ligando a tarde toda
Est-ce que mon message est arrivé ?Será que minha mensagem chegou?
Le rendez-vous est à deux, que dirais-tu qu'on reste seuls ?O encontro é de dois, que tal ficarmos a sós?
Plus le temps passe, plus tu me manques (oh)Quanto mais o tempo passa, mais eu sinto sua falta (oh)
Je te veux pour moi pour toujours (oh)Quero você pra mim forever (oh)
Femme secrète (ay, yeah, lo-lo-lo)Mulher secreta (ay, yeah, lo-lo-lo)
(C'est tout)(É só isso)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: