Diamantes Intocáveis

Diamantes Intocáveis

Diamantes Intocáveis

Diamantes Intocáveis, ¡ya!Diamantes Intocáveis, ya!

Vaso en la manoCopo na mão
Estamos perdidos en medio de la multitudTamo perdido em meio a multidão
Yo venero el veneno, viéndola moverseEu venero o veneno, vendo ela mexendo
Se retuerce de espaldas y va hasta el sueloRebola de costa e vai até o chão

Ella no disfruta de serenatas, es una bandida naturalEla não curte serenata, bandida nata
Yo, magnate de la favela (sí, sí, sí)Eu favelado magnata (yeah, yeah, yeah)
Ella es la kunoichi más guapa, de Prada y plataEla é a kunoichi mais gata, de Prada e prata
Con los fajos en el SonataCom os malote no Sonata

Bendición de Iansã, vestido de CycloneBênção de Iansã, trajado de Cyclone
La mafia más dura de la ciudad, PassioneMáfia mais braba da city, Passione
Ganancias con mis ideales, honor para mis igualesLucro com os meus ideais, honra pros meus iguais
Y sin más que el micrófonoE sem peça só com o microfone

Clon es en tarjeta, hice girar el dineroClone é em cartão, fiz a grana girar
Para que mis hermanos puedan cortar de giroPros meus irmão poder cortar de giro
Para que las chicas guapas no vean el esquema fallarPras preta gata não ver o esquema miar
Y para que los más jóvenes no teman el ruido de los disparosE pros menor não temer barulho de tiro

Lanzo ideas que atraviesan trazantesAtiro ideias que furam traçantes
Los jóvenes de la favela se convirtieron en diamantesOs menor da quebra virou diamante
En la carrera del escenario, vamos adelanteNo corre do placo nós vamo avante
Con llave de oro abrimos los caminosCom chave de ouro abrimo as caminhada
Esto es una victoria impactanteIsso que é vitória impactante

Déjala jugar, déjala bajarDeixa ela jogar, deixa ela descer
Todos van a enloquecer, la fiesta va a arderGeral vai chapar, bailão vai ferver
Vamos a brillar, esta es nuestra oportunidadNós vamos brilhar, essa é a nossa vez
Los diamantes intocablesOs diamantes intocáveis
Déjala jugar, déjala bajarDeixa ela jogar, deixa ela descer
Todos van a enloquecer, la fiesta va a arderGeral vai chapar, bailão vai ferver
Vamos a brillar, esta es nuestra oportunidadNós vamos brilhar, essa é a nossa vez
Los diamantes intocablesOs diamantes intocáveis

Miradas y perspectivas en nosotrosOlhares e perspectiva em nós
Solo si es de nosotros, es de nosotros para nosotros y siempre seráSó se for de nós, é de nós pra nós e sempre será

Progreso para los nuestros, sé que todo lo puedoProgresso pros nosso, sei que tudo posso
(¡Es el feat de las calles de Sanca, tío!)(É o feat das ruas de sanca tio!)

Ella me gana solo con su caminarEla me ganha só no andar
Sé que le gusta verme rimarTô ligado que ela gosta de me ver rimar
Extraño el jet en el Roots BarSaudade do jet no Roots Bar

En una conversación a la altura, ella me aseguraNuma troca de ideia a altura ela me assegura
Que el oro que más vale es la posturaQue o ouro que mais vale é a postura

Sonríe a mi encanto porque me encanto por tiSorri pro meu encanto pois me encanto por ti
En la mayor de las locuras llevando la vidaNa maior das loucuras levando a vida
Mientras me encanto por tiEnquanto me encanto por ti

Estoy atento, es el destinoTô esperto, é a sina
¿No funcionó, tío? ¡Disciplina!Não deu certo, tio? Disciplina!

Cuando el corazón se lastimaQuando o coração se machuca
La rima y la madrugada tienen mucho en comúnA rima e a madruga tem muito em comum

La calle me llama, te llamo conmigoA rua me chama, te chamo comigo
Para que dos diamantes saluden sus brillosPra dois diamantes saudarem seus brilhos

Lealtad y prosperidadLealdade e prosperidade
Y que los nuestros alcancenE que os nossos alcancem

Todo lo mejor, en lo mejorTudo do melhor, numa melhor
Mientras haya oportunidadEnquanto tiver chance

Déjala jugar, déjala bajarDeixa ela jogar, deixa ela descer
Todos van a enloquecer, la fiesta va a arderGeral vai chapar, bailão vai ferver
Vamos a brillar, esta es nuestra oportunidadNós vamos brilhar, essa é a nossa vez
Los diamantes intocablesOs diamantes intocáveis
Déjala jugar, déjala bajarDeixa ela jogar, deixa ela descer
Todos van a enloquecer, la fiesta va a arderGeral vai chapar, bailão vai ferver
Vamos a brillar, esta es nuestra oportunidadNós vamos brilhar, essa é a nossa vez
Los diamantes intocablesOs diamantes intocáveis