False Divinity

Falsa Divinidad

False Divinity

Niego mis ojos a la violenciaI deny my eyes to the violence
Morir por dentro con un precioTo die inside with a price
La culpa pesa en mi concienciaGuilt weighing on my conscience
Y ninguna contención para la furia que surgeAnd no restraint for the fury that rises

Clava el clavo a través de recintos vacíosDrive the nail through vacant enclosures
Forzado a esconderme detrás de una cerca para los condenadosForced to hide behind a fence for the damned
Alimentándome de toxicidad, es virulentaFeeding on toxicity, it’s virulent
Consumido sin preocupación, una marca tan permanenteConsumed unconcerned, a brand so permanent

Manos extendidas destinadas a la sustanciaOutreached hands meant for sustenance
Están atadas por ofensores apáticosAre bound by apathetic offenders
Tus sucias uñas están aferradas a un cálizYour filthy fingernails are gripped to a chalice
Forjado a partir de las espinas de los sobrecargadosForged from the spines of the overburdened

Incendiado, reanimadoSet ablaze, reanimate
A través del sufrimiento permaneceremosThrough suffering we will remain
PermaneceremosWill remain

Eclipsado por ojos penetrantes que recorren tu espaldaShadowed by piercing eyes that graze across your back
Así desvanece en un lugar que alimenta tu vacíoSo fade into a place that feeds your emptiness
Todas tus intenciones están cargadas de riquezasAll of your intentions are burdened by riches
Falsa divinidad banqueteando con los desdichadosFalse divinity feasting with the wretched

Deseando días mejoresWishing for better days
Tus ojos desviados están cegados por el brilloYour misguided eyes are blinded by the shine
Arrastrado y enviado lejosWashed up and sent away
Te sentiste más vivo cuando moriste por dentroYou felt more alive when you died on the inside

Incendiado, reanimadoSet ablaze, reanimate
A través del sufrimiento, permaneceremosThrough suffering, we will remain
Esto es todo lo que se necesitaThis is all that it takes
Incendiado cuando estás demasiado cerca de la llamaSet ablaze when you’re too close to the flame
Apenas respirandoBarely breathing
Incendiado, reanimadoSet ablaze, reanimate

Forjado dentro de las llamasForged inside the flames
Colocaste la culpa y escondiste tu vergüenzaYou placed the blame and hid your shame
Cubre tu rostroCover your face
Recuerda por lo que luchasteRemember what you stood for
Fuiste borrado, has sido traicionado y desviadoBecame erased, you've been betrayed and led astray
Abraza el fin de tu falsa divinidadEmbrace the end of your false divinity

Soy la violencia latenteI am the idling violence
Soy el miedo en tu silencioI am the fear in your silence