D&D (feat. hiroto)

D&D (feat. hiroto)

Te escondiste en el cuarto, debajo de la cama solo para evitar nuevas heridasCê se escondeu no quarto, debaixo da cama só pra evitar novas feridas
Pero yo sigo golpeando, golpeando, golpeando y nadie aprende nada de estoSó que eu apanho, apanho, apanho e ninguém aprende nada disso
Miraste mis alas, me presenté como el ángel que cayóCê olhou pra minhas asas, eu me apresentei como o anjo que caiu
Noté tu aureola, creo que eres un demonio que dejó de pecar y subióEu reparei na sua auréola, acho que você é um demônio que parou de pecar e subiu

Sabes que estoy caminando por la ciudadSabe eu tô andando na cidade
Mi chica es oscura, parece AlucardMinha mina é sombria, ela parece o Alucard
En el show, ella sabe, fue la estrellaNa casa de show, ela sabe, ela foi destaque
Perfecta como la secuencia de FibonacciPerfeita igual a sequência de Fibonacci

Voy a quedarme aquí hasta que ella florezcaEu vou ficar aqui até ela florescer
Entonces prométeme, no vas a olvidarEntão cê me promete, cê não vai esquecer
Luchando con dragones, estoy como en D&DLutando com dragões, tô tipo em D&D
Voy a repetir, solo para que sepasVou repetir, só pra você saber

(Aun si florece, nadie está aquí)(Mesmo que floresça, ninguém tá aqui)
(Nadie está aquí)(Ninguém tá aqui)
(Y cuando llegue el día estaré, pero no será contigo)(E quando chegar o dia eu vou tá, mas não vai ser contigo)

Y ella dejó mi corazón hecho trizasE ela deixou meu coração em pedaços
No te preocupes, aún tengo cuatroNão se preocupe, ainda tenho quatro
En la jaula estoy encerradoNa gaiola eu tô trancafiado
Hice lo que pude por nosotrosFiz o que eu podia pela gente

Aun así solo recibo desprecioMesmo assim só recebo descaso
En tu casa tomé mi abrigoNa tua casa eu peguei meu casaco
Esta es la última vez que piso tu cuartoEssa é a última vez que eu piso no teu quarto
Me siento Alucard, estoy malditoMe sinto Alucard eu tô amaldiçoado

(¿De verdad?)(Jura?)

Sabes que estoy caminando por la ciudadSabe eu tô andando na cidade
Pero evito los lugares donde pasaba a tu ladoMas sabe que eu evito os lugares que eu passava do seu lado
Ahora parecen mucho más vacíosEles parecem bem mais vazios agora

Entiende que no tengo nostalgiaEntenda que eu não tenho saudade
Nunca volverás a tenermeVocê nunca vai me ter de volta
Pero insistes en llamar todo el tiempoMas insiste em ligar toda hora

Entiende que tus lágrimas no valen nadaEntenda que suas lágrimas não valem nada
Perdona, tomé tu medallaMe desculpa eu peguei sua medalha
Contigo no podré ser nadaContigo eu não vou poder ser nada

Eres solo otra exnoviaVocê é só mais uma ex namorada
Que olvidaré en un tiempoQue eu vou esquecer daqui um tempo

Calma, podemos resolverlo con palabrasCalma, podemos resolver na palavra
Aunque estas corten más que cuchillosMesmo que essas cortem mais que facas
No sirve de nada llorar por lo que ya fue, así que chica, calmaNão adianta chorar pelo o que já foi, então garota só calma

Sabes que estoy caminando por la ciudadSabe eu tô andando na cidade
Mi chica es oscura, parece AlucardMinha mina é sombria, ela parece o Alucard
En el show, ella sabe, fue la estrellaNa casa de show, ela sabe, ela foi destaque
Perfecta como la secuencia de FibonacciPerfeita igual a sequência de Fibonacci

Voy a quedarme aquí hasta que ella florezcaEu vou ficar aqui até ela florescer
Entonces prométeme, no vas a olvidarEntão cê me promete, cê não vai esquecer
Luchando con dragones, estoy como en D&DLutando com dragões, tô tipo em D&D
Voy a repetir, solo para que sepasVou repetir, só pra você saber

No valen nadaNão valem nada
Perdona, tomé tu medallaMe desculpa eu peguei sua medalha
Contigo no podré ser nadaContigo eu não vou poder ser nada

Eres solo otra exnoviaVocê é só mais uma ex namorada
Que olvidaré en un tiempoQue eu vou esquecer daqui um tempo

Calma, podemos resolverlo con palabrasCalma, podemos resolver na palavra
Aunque estas corten más que cuchillosMesmo que essas cortem mais que facas
No recibirás recados, solo para que sepasVocê não vai receber recados, só pra você saber