Relatos

Crónicas

Relatos

Pensé en las accionesPense nas ações
En el peso de tus actosNo peso de seus atos
Está conectado, hermano, este es mi relato. (estribillo 4x)Ta ligado mano, esse é meu relato. (refrão 4x)

Despierto en la madrugadaAcordo na madrugada
Lleno de ideas para escribirCheio de ideia pra escreve
Me levanto, tomo la pluma, mi cuadernoMe levanto pego a caneta, meu caderno
Y voy anotando, voy soltando el proceder...E vo anotando, vo soltando o pocede...
Y la poesía va surgiendo.E a poesia vai surgindo.
Solo quien realmente, entenderá lo que estoy sintiendoSó quem é mesmo, vai entender oque eu to sentindo
Entenderá lo que estoy diciendo, muchos descreenVai entender oque eu to falando, muitos desacreditam
Pero sigo caminando.Mas eu sigo caminhando.
Porque mis paradas son todas a pulmónPorque minhas parada é tudo na raça
Corro detrás, porque nada viene gratis.Eu corro atraz, porque nada vem de graça.
No importa el equipo, lo que importa es el mensajeNão importa o equipamento, oque importa é a mensagem
G93 directo desde el garaje.G93 direto da garagem.
Entonces, no puedo cambiar el mundoEntão, eu não posso mudar o mundo
Pero cambio opiniones, no soy solo uno másMas eu mudo opniões, não sou só mais um
Soy diferente de los estándares impuestos por la sociedadSou diferente dos padrões, impostos pela sociedade
Aquí solo relato las verdades de la ciudad.Aqui eu só relato as verdade da cidade.
Veo varios perdiéndose en las madrugadas fríasVejo varios se perdendo nas madruga fria
Las calles están llenas de movimiento, pero las personas están vacíasAs ruas são movimentadas, mas as pessoas são vazias
Con una sonrisa en el rostroCom um sorriso no rosto
Simulando alegría,Simulando alegria,
Pero eso es ironía, hoy en día nadie es felizMas isso é ironia, hoje em dia ninguem é feliz
Con su día a día.Com o seu dia-a-dia.

Es realmente triste verÉ triste mesmo ver
A mis iguales perderseMeus iguais se perder
Por fama, por dinero,Por fama, por dinhero,
Por mujer, o por no tener...Por mulher, ou por nao ter...

¡Entonces!Então!!!

Pensé en las accionesPense nas ações
En el peso de tus actosNo peso de seus atos
Está conectado, hermano, este es mi relato. (estribillo 4x)Ta ligado mano, esse é meu relato. (refrão 4x)

Pongo mis auricularesColoco os meus fone
Y me desconecto un poco del mundoE me desligo um pouco do mundo
Me quedo tranquilo y sin problemasFico calmo e sem problemas
Aunque sea por unos segundosNem que seja por uns segundos
Ya es suficienteJá é o suficiente
Para liberar mi mentePra liberta minha mente
Y para seguir adelanteE pra segui enfrente
Solo otro combatienteSo mais um combatente
Sin saber que iba a la guerraSem saber que ia pra guerra
Pero demostré que soy competente, en esta misiónMas mostrei que sou competente, nessa missão
Mi arma es la pluma y las rimas son munición.Minha arma é a caneta e as rima são munição.

Busco inspiraciónBusco inspiração
En la simplicidad de la vidaNa simplicidade da vida
Aquello que no puede perderseAquilo que não pode se perder
Me determina, me iluminaMe determina, me ilumina
En esta caminata.Nessa caminhada.
Lo que sé lo uso, lo que no séOque eu sei eu uso, oque eu nao sei
Lo voy aprendiendo de parada en parada.Eu vo aprendendo de parada em parada.

Solo sigo escribiendo, y grabando en la memoriaSó vo escrevendo, e gravando na memória
Todo lo que vivo, y veoTudo que vivo, e vejo
En esta trayectoria, de paso en pasoNessa tragetória, de passo em passo
Voy construyendo mi historia.Vou construindo minha história.

¡Entonces!Então!!!

Pensé en las accionesPense nas ações
En el peso de tus actosNo peso de seus atos
Está conectado, hermano, este es mi relato. (estribillo 4x)Ta ligado mano, esse é meu relato. (refrão 4x)