The Sun's Architect

El Arquitecto del Sol

The Sun's Architect

Me encontré con mi pasadoI've met my past
Y mi sombra simplemente me siguió a casaAnd my shadow just followed me home
Él gritaba al solHe screamed at the sun
La luz penetrante lo desharíaThe piercing light would undo him

Verdadero vagabundoTrue wanderer
Solo prospera cuando estás dentroOnly thrive when you're inside
Contempla la transformaciónBehold the transformation

He tocado un nervio aquíI've struck a nerve here
Estoy a la deriva en una brisa solitariaI'm caught adrift on a lonely breeze
Incapaz de nadar a la orillaUnable to swim ashore
Pensamientos ilimitados te llevaránBoundless thoughts will carry you

La luz del día brilla a través de cada grietaDaylight glints through every seem
Y pinta sobre mi pielAnd paints upon my skin
Quemadura solar - quémameSunburn - burn me

Entre lo inerte y lo insensatoBetween the lifeless and senseless
Entre estas grises cumbres montañosasBetween these gray mountain peaks
Bajo la tierra congeladaBeneath the frozen ground
Estoy perdidoI'm lost

Contrato de reclusiónContract so seclusion
De suspiro a tormentaFrom sigh to storm
Nací de nuevoI'm born again
Caminando hacia atrásWalking backwards
Hacia mis pecadosTowards my sins
Hermano agujero negroBlack hole brother
AtrápameCatch me

Aleja susurrosWhisper away
Estos ríos de dudasThese rivers of doubt
Me mantengo despierto por el sonidoI'm kept awake by sound
De bocas murmurantesOf mumbling mouths
Hablando del verdadero túSpeaking of the true you

Y paisajes, marcados y devastadosAnd landscapes, scarred and ravaged
Tiemblan, ahuyentan a los cuervosShiver, scare away the crows

Quema el solBurn away the sun
Quema el centroBurn away the center
Quema el solBurn away the sun

El crepúsculo se acercaThe dusk is near
Mis ojos pintan líneas negrasMy eyes paint black lines
Sobre el horizonteUpon the horizon
Una vista sombríaA grim sight

Mientras agujas de luzWhile needles of light
Penetran en el rostro que yace boca abajoPierce the face that lies face down

Intento levantarmeI try to stand up
Y enfrentar mi sombraAnd face my shadow
Pero está ocultaBut he's hidden
Por la luzBy the light

Intento levantarmeI try to stand up
Y enfrentarme a mí mismoAnd face myself
Pero estoy ocultoBut I'm hidden
En la sombraIn the shadow