Laments Of An Icarus

Lamentos de un Ícaro

Laments Of An Icarus

Ahora siempre ha sido un enigmaNow it's always been a riddle
MisantrópicoMisanthrope
Siempre perseguiste una razón válidaYou always pursued a valid reason
Sabes que estás equivocado con una razónYou know to be wrong with a reason
Eres lo que eresYou are what you are
Pero tu yo subliminal siempre presente dobla el negroBut your ever present subliminal self bends the black
Duermes tan apretado pero sin sueñosYou sleep so tight but dreamless
Mirando hacia adelanteFacing forward

El filo del amanecer, el complemento del final del destinoDawn's edge, the supplement to destiny's ender
Ahogas todas las palabras que nunca dijisteYou smother all the words you have never said
Con una bocaWith a mouth
Llena de empatíaFilled with empathy
Las palabras pueden ser un enemigoWords can be an enemy
Nunca puedes decir que lo sientesYou can never say you're sorry
porque eres un fingido'cause you're a pretender

No finjasUnpretend
Caída en desgraciaFall from grace
InconfesoUnconcealed
Solo una faseJust a phase

El moretón del veranoSummer's bruise
Gira una llave inglesaTurn a wrench
Pensamientos embotelladosBottled thoughts
Mirada ciegaBlind eye stare

Mira por la ventanaLook out of the window
Te enfrentas a una viudaYou stare in the face of a widow
Bebe, como un amanteDrink up, like a lover
Recreas todo lo que ha terminadoYou recreate all that's over

El giro de la mareaThe turn of the tide
Estás agotadoYou're used up
Solo acéptalo como un hombreJust take it like a man
Todo lo que debes hacer es confesarAll you must do is confess
La verdad es un cuchilloThe truth is a knife
Eres solo unoYou are but one

Una respuesta directaOne straight answer

¿Qué es?What is it?
Escultura de una obsesiónSculpture of an obsession
Un sonido tan profundoA sound so profound
Que te canta de vuelta al infiernoIt sings you back to hell
La arquitectura del sistemaThe system's architecture
Enmarca el regalo del antídotoFrames the antidote's gift
InviernoWinter
El ciclo del verano se mueve erráticoSummer cycle moves erratic
Sígueme, AfroditaFollow me Aphrodite

Sin feFaithless
El quebradoThe one broken
El que puede doblar una cuchara con su voluntadThe one who can bend a spoon with his will
InclínateBow down

Aquí está mi antídotoHere's my antidote

InvaluablePriceless
HonestoHonest
Reacción (vamos, vamos)Reaction (come on, come on)
TómaloTake it
TómaloTake it
MásMore

Solo otro día bajo la lluviaJust another day in the rain
Y un tiro seguro dentro del juegoAnd a sure shot inside the game
Camina al hombre muertoWalk the dead man
Directamente a su tumbaDirectly to his grave
Sin dueloWithout mourning
Sin nadaWithout nothing
Sé el mismoBe the same

Divide por números, todo descubiertoDivide by numbers, all uncovered
Reducido de tres a ninguno, hermano míoNarrowed down from three to none my brother
Y el faro más cercano llora 'Estoy sobrio'And the nearest beacon cries "I'm sober"
Pero la verdad permanece sin decirseBut the truth remain unspoken

Cínico sin iraCynic without anger
Y un amante sin pasiónAnd a lover without passion
Y un luchador con un complejoAnd a fighter with a complex

Adora tu propio cáncerWorship your own cancer
Y una lección sin significadoAnd a lesson without meaning
Es una lección para los débilesIt's a lesson for the feeble

Marcado porBranded by
Todos los miedos en unoAll-in-one frights
Antagonista, conviértete en mi caídaAntagonist, become my downfall
Solo soy un hombreI'm just a man
Y no puedo entenderlo todoAnd I can't grasp it all