Stoic Resignation

Resignación estoica

Stoic Resignation

Veo la luzI see the light
Tan brillante, derrocadaSo bright, overthrown
La vida de un César llegará a su finThe life of a caesar will end
Una vez más, el luto en sus ojosAgain, the mourning in his eyes
La vida no se alimentará de élLife will not feed on him

Fuerte asteniaStrong asthenia
Él cambia su menteHe trades his mind
Las respuestas que necesitaThe answers he needs
En el ojo del emperadorIn the eye of the emperor
Renunciar a su destinoRelinquish his fate
Enterrando la antorcha en el tiempoBurying the beacon in time
Veo, abro mis ojos y miro fijamenteSee, open my eyes and stare
Pero ¿quién soy yo para enfocarlos?But who am i to focus them

Veo su mente consumidaI see his mind burnt down
La belleza de la cargaThe beauty of burden
No subestimes la mirada del enemigoDo not underestimate the enemy's gaze
Las respuestas están ahíThe answers are there
La vida no se alimentará de élLife will not feed on him

Es realIt is real
Enfoco mis ojos de nuevoFocus my eyes again
Pero ¿por qué debería abrirlos?But why should i open them
Solo cuando el tiempo colisionaOnly when time collides
Esconde y el salvador cedeHide and the savior relents

Ahora que todo ha sido reclamadoNow that everything is reclaimed
Y no poseo nadaAnd i don't own a thing
Una vez, la vida que ha sido llevada necesita ser revisadaOnce, the life that has been led needs to be revised

Cada paso en el caminoEvery step along the way
Ha sido una piedra que cargarHas been a stone to bear
Ya sea que el camino aún me lleveWhether the path will still lead me
Lo seguiréFollowed it will be

Habrá alivioThere will be relief
Habrá luz al finalThere will be light towards the end
Paseando por los campos abiertosStrolling through the open fields
Y nada impediráAnd nothing will impend

No hay más tiempo para enmiendasNo more time to make amends
El límite aquí esperaThe boundary here awaits
Persistiendo con la cabeza en altoLingering with a head held high
Enfrento sellar mi destinoI face to seal my fate

Y aquí estoy soloAnd here i stand alone
Pues el fuego se llevóFor the fire took
Lo que había sido revividoWhat had been revived
El tiempo presente ha terminadoPresent time is over

Ahora piensa, ¿puedes soportar esto?Now think, can you take this
Cuando todo es tan lamentableWhen everything is so pitiful
¿Alguna vez supisteDid you ever know
Que todo podría caer sobre ti?It all could come down on you
Mientras uno lucha por controlarAs one struggles to control
El embargo termina antes de que te des cuentaForeclosure ends before you know

Siento la luzI feel the light
Puedo sentirla en mi pielI can feel it down on my skin
Debo enfrentar la oscuridadGot to face the dark
Para sobrevivir en la luzTo survive in the light
Dejar ir este mundoLet go of this world
DerríbaloTake it down
Derríbalo todoBring it all down