Pra Falar a Verdade

Para Hablar la Verdad

Pra Falar a Verdade

Droga, soy yo el PEPEDroga, é o PEPE

Soy yo quien contrata y paga el salarioSou eu que contrato e pago o salário
Tuve una pelea con mi jefe y ahora estoy estresadoBriguei com o meu chefe e agora tô estressado
Decidí dar una vuelta y ya estoy en el parque descalzoResolvi dar uma volta e já tô no parque descalço
Pensé en volver a casa, pero ahí es donde trabajoPensei em voltar pra casa mas é lá que eu trabalho
El demonio está en el espejo, el ambiente se volvió un fardoO demonio tá no espelho o ambiente virou um fardo
No hago nada pensando en lo que hagoFico sem fazer nada pensando no que eu faço
Y al final del día es solo otro desperdiciadoE no final do dia é só mais um desperdiçado
Pero tener mi propia mochila es dos veces más pesado, ¿no?Mas ter a própria mochila é duas vezes mais pesado né
Solo me dijeron que estaba equivocadoSó me falaram que eu tava errado
Y mi ego hará que todos ustedes se queden calladosE meu ego vai fazer vocês todos ficar calados
Pero es que estoy incierto, joder, ¿qué camino trazo?Mas é que eu tô incerto, porra, que caminho eu traço?
Solo no será el de ustedes, ya sé el resultadoSó não vai ser o de vocês, já sei o resultado
A veces me arrepiento de caminar de este ladoAs vezes me arrependo de caminhar desse lado
Pero recuerdo el ejemplo de quien está en el otro carroMas lembro do exemplo de quem tá no outro carro
Quien solo piensa en los que se cansaronQuem tem o pensamento só em quem ficou cansado
Con el miedo basado en '¿y si muero en este lago?'Com o medo baseado em e se eu morrer nesse lago
Es que hoy estoy perdido en la ciudadÉ que hoje eu tô perdido na cidade
Cantando mi rap, solo para mí que ya es tardeCantando o meu rap, só pra mim que já tá tarde
Lancé una moneda, el vecino mandó un saludoJoguei uma moeda o morador mandou um salve

La blanca escondió la bolsaA branca escondeu a bolsa
Y yo que tengo miedo para hablar la verdadE eu que tô com medo pra falar a verdade
De mi casa estoy sintiendo nostalgiaDa minha casa tô sentindo saudade
Del sonrisa y las peleas, de quien le importa si me voyDo sorriso e das brigas, de quem se importa se eu partir
Llegar a donde quiero está cerca y raro para míChegar aonde eu quero tá perto e estranho pra mim
Quizás sea culpa de mi falta de madurezTalvez seja culpa da minha falta de maturidade
El niño no estaba jugandoA criança não tava de brincadeira
Y ya han pasado tantos años que ni sabe lo que anhelaE já tem tantos anos que nem sabe o que o almeja
Tan cierto pero perdido entre las cosas que deseaTão certo mas perdido entre as coisa que deseja
¿Si cumpliré la promesa?Se vou cumprir a promessa?
Solo quiero que no se pierdaSó quero que não se perca
Le dije que estaba bienFalei pra ela que eu tava bem
Pero tengo unas locuras que pienso que nadie tieneMas tenho umas brisas que penso que ninguém tem
Cada día un buen díaTodo dia um bom dia
Pero, ¿está bien para quién?Mas ele tá bom pra quem?
Dime cuándo voy a poder romper todo esto que me ataMe diz quando eu vou conseguir quebrar tudo isso que me prende
Es que hoy estoy perdido en la ciudadÉ que hoje eu tô perdido na cidade
Cantando mi rap, solo para mí que ya es tardeCantando o meu rap, só pra mim que já tá tarde
Lancé una moneda, el vecino mandó un saludoJoguei uma moeda o morador mandou um salve
La blanca escondió la bolsaA branca escondeu a bolsa
Y yo que tengo miedo para hablar la verdadE eu que tô com medo pra falar a verdade
De mi casa estoy sintiendo nostalgiaDa minha casa tô sentindo saudade
Del sonrisa y las peleas, de quien le importa si me voyDo sorriso e das brigas, de quem se importa se eu partir
Llegar a donde quiero está cerca y raro para míChegar aonde eu quero tá perto e estranho pra mim
Quizás sea culpa de mi falta de madurezTalvez seja culpa da minha falta de maturidade

Es que hoy estoy perdido en la ciudadÉ que hoje eu tô perdido na cidade
Cantando mi rap, solo para mí que ya es tardeCantando o meu rap, só pra mim que já tá tarde
Lancé una moneda, el vecino mandó un saludoJoguei uma moeda o morador mandou um salve
La blanca escondió la bolsaA branca escondeu a bolsa
Y yo que tengo miedo para hablar la verdadE eu que tô com medo pra falar a verdade
De mi casa estoy sintiendo nostalgiaDa minha casa tô sentindo saudade
Del sonrisa y las peleas, de quien le importa si me voyDo sorriso e das brigas, de quem se importa se eu partir
Llegar a donde quiero está cerca y raro para míChegar aonde eu quero tá perto e estranho pra mim
Quizás sea culpa de mi falta de madurezTalvez seja culpa da minha falta de maturidade
Los daños, quisiera saberlos antes de los próximos añosOs danos, queria saber eles antes dos próximos anos
En ese papel viejo fue donde escribí mis planesNaquele papel velho foi onde escrevi meus planos
Con la esperanza por ellos, pero no sé qué está llegandoNa instiga por eles, mas não sei o que tá chegando
Y el fondo y los destellos y las luces, pasandoE o fundo e os flashes e as luzes, passando
Quizás vuelva aquí, reescriba lo que estoy cantandoTalvez eu volte aqui, reescreva o que tô cantando
Que la victoria no sea otra de ellas en mi bancoQue vitória não seja outra delas no meu banco
Creo que este genérico ya no está curandoAcho que esse genérico já não tá mais curando

La mente falta aire y yo me quedo aquí en la esquinaA mente falta ar e eu fico aqui no canto
Que solo pedirle al cielo no sea el arrepentimientoQue só pedir pro céu não seja o arrependimento
Si está en mi control, no puedo dar argumentoSe tá no meu controle, não posso dar argumento
Creo que estoy en la trampa que crearon con el tiempoAcho que tô na armadilha que criaram com o tempo
Sea un santo de oro o no sirva de ejemploSeja um santo de ouro ou não serve de exemplo
Intento, no, conozco lo que tengo aquí dentroEu tento, não, conheço o que tenho aqui dentro
Esa es la razón, del sonrisa y del sufrimientoEssa é a razão, do sorriso e do sofrimento
Sería en vano, si fuera solo por el momentoIa ser em vão, se tivesse pelo momento
Pocos saben el dolor de intentar andar contra el vientoPoucos sabem a dor de tentar andar contra o vento
La lucha no es un proceso tan buenoA luta não é um processo tão bom
Pero nunca voy a correr de la míaMas eu nunca vou correr da minha
No me importa la tuya, solo sigo mi visiónNão me importo com a sua, só sigo minha visão
En la copa estoy atento y no está vacíaNa taça tô de olho e ela não tá vazia
Levanto la cabeza sin interés en el sueloLevanto a cabeça sem interesse no chão
Ese día malo solo puedo pasar por encimaAquele dia ruim só posso passar por cima
Puedes dejar que voy a controlar la divisiónPode deixar que eu vou controlar a divisão
Guardando en mi bolsillo todas estas porcionesJogando no meu bolso todas essas fatias
Es que hoy estoy perdido en la ciudadÉ que hoje eu tô perdido na cidade
Cantando mi rap, solo para mí que ya es tardeCantando o meu rap, só pra mim que já tá tarde

Lancé una moneda, el vecino mandó un saludoJoguei uma moeda o morador mandou um salve
La blanca escondió la bolsaA branca escondeu a bolsa
Y yo que tengo miedo para hablar la verdadE eu que tô com medo pra falar a verdade
De mi casa estoy sintiendo nostalgiaDa minha casa tô sentindo saudade
Del sonrisa y las peleas, de quien le importa si me voyDo sorriso e das brigas, de quem se importa se eu partir
Llegar a donde quiero está cerca y raro para míChegar aonde eu quero tá perto e estranho pra mim
Quizás sea culpa de mi falta de madurezTalvez seja culpa da minha falta de maturidade
Es que hoy estoy perdido en la ciudadÉ que hoje eu tô perdido na cidade
Cantando mi rap, solo para mí que ya es tardeCantando o meu rap, só pra mim que já tá tarde
Lancé una moneda, el vecino mandó un saludoJoguei uma moeda o morador mandou um salve
La blanca escondió la bolsaA branca escondeu a bolsa
Y yo que tengo miedo para hablar la verdadE eu que tô com medo pra falar a verdade
De mi casa estoy sintiendo nostalgiaDa minha casa tô sentindo saudade
Del sonrisa y las peleas, de quien le importa si me voyDo sorriso e das brigas, de quem se importa se eu partir
Llegar a donde quiero está cerca y raro para míChegar aonde eu quero tá perto e estranho pra mim
Quizás sea culpa de mi falta de madurezTalvez seja culpa da minha falta de maturidade