Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 295

Pop The Question

TG4

Letra

Haz la pregunta

Pop The Question

Ohhhhhh sí, síOhhhhhh yeah,yeah

Ohh sí, síOhh yeah, yeah

OooooohOoooooh

[ Estribillo ][ Chorus ]

¿Cuándo seráWhen will it be
Cuando me lo preguntesWhen you ask me
Ser tu chicaTo be your girl
Haz la preguntaPop the question
Pregúntame chicoAsk me boy
Para ir contigoTo go with you
Y hacerte saber cuánto te estoy sintiendoAnd let you know how much I'm feelin' you
¿Cuándo seráWhen will it be
Cuando me lo preguntesWhen you ask me
Ser tu chica (ser tu novia, sí)To be your girl (be your girlfriend, yeah)
Haz la pregunta (haz la pregunta, haz la pregunta)Pop the question (pop the question, pop the question)
Pregúntame chicoAsk me boy
Para ir contigoTo go with you
Y hacerte saber cuánto te estoy sintiendoAnd let you know how much I'm feelin' you

[ Verso 1 ][ Verse 1 ]

Chico (chico)Boy (boy)
No me hagas esperar (no me hagas esperar)Don't make me wait (don't make me wait)
Otro día (otro día)Another day (another day)
Para ver tu rostro (para ver tu rostro)To see your face (to see your face)
Sabes tu lugar (sabes tu lugar)You know your place (you know your place)
Así que ven hacia mí (así que ven hacia mí)So come my way (so come my way)
Siento que eres mi vida así queI feel that you are my life so

Bebé oh tal vez (bebé)Baby oh maybe (baby)
Podemos estar juntos (estar juntos) y amarnos (amarnos, bebé sí)We can get together (get together) and love each other (love each other, baby yeah)
Tal vez oh tal vez (tal vez)Maybe oh maybe (maybe)
Puedas hacer la pregunta y estar juntos (haz la pregunta)You can pop the question and we can be together (pop the question)

[ Estribillo ][ Chorus ]

¿Cuándo será (ohhhhh)When will it be (ohhhhh)
Cuando me lo preguntesWhen you ask me
Ser tu chica (ser tu chica)To be your girl (be your girl)
Haz la pregunta (haz la pregunta-pregunta-pregunta)Pop the question (pop the question-ion-ion-ion)
Pregúntame chicoAsk me boy
Para ir contigoTo go with you
Y hacerte saber (y hacerte saber) cuánto te estoy sintiendo (hacerte saber)And let you know (and let you know) how much I'm feelin' you (let you know)
¿Cuándo seráWhen will it be
Cuando me lo preguntes (ser tu chica)When you ask me (be you girl)
Ser tu chica (hey-ey-ey)To be your girl (hey-ey-ey)
Haz la preguntaPop the question
Pregúntame chicoAsk me boy
Para ir contigo (quiero ser tu chica)To go with you ( I wanna be your girl)
Y hacerte saber cuánto te estoy sintiendoAnd let you know how much I'm feelin' you

[ Verso 2 ][ Verse 2 ]

Chico (chico)Boy (boy)
Es nuestro momento (es nuestro momento)Its our time (it our time)
Ser uno solo (ser uno solo)To be as one (to be as one)
Hasta que la muerte nos separeTil death do we part
Se ha repetido (se ha repetido)Its reoccurred (it reoccured)
Estoy autodestruido (estoy autodestruido)I'm self destroyed (I'm self destroyed)
Siento que eres mi vida así queI feel that you are my life so

Bebé oh tal vez (bebé) (tal vez)Baby oh maybe (baby)(maybe)
Podemos estar juntos (estar juntos) y amarnosWe can get together (get together) and love each other
Bebé oh tal vez (Bebé) (Yeeeaaahhh)Baby oh maybe (Baby) (Yeeeaaahhh)
Puedes hacer la pregunta y estar juntos (haz la pregunta)You can pop the question and we can be together (pop the question)

[ Estribillo ][ Chorus ]

¿Cuándo seráWhen will it be
Cuando me lo preguntes (pregúntame bebé, yeeeaahhh)When you ask me (ask me baby, yeeeaahhh)
Ser tu chicaTo be your girl
Haz la pregunta (es nuestro momento)Pop the question (its our time)
Pregúntame chicoAsk me boy
Para ir contigo (pregúntame chico, nos separemos)To go with you (ask me boy, do we part)
Y hacerte saber cuánto te estoy sintiendo (pregúntame chico)And let you know how much I'm feelin' you (ask me boy)
¿Cuándo será (te estoy esperando)When will it be (im waitin' on you)
Cuando me lo preguntesWhen you ask me
Ser tu chicaTo be your girl
Haz la pregunta (quiero ser tu chica)Pop the question (I want to be your girl)
Pregúntame chicoAsk me boy
Para ir contigo (hacerte saber)To go with you (let you knooooow)
Y hacerte saber cuánto te estoy sintiendo (¿cuándo será sí, sí sí)And let you know how much I'm feelin' you (when will it be yeah, yeah yeah)

[ Hablando Davida ][ Talkin Davida ]

Te quieroI want you
Tú también me quieres (te estoy sintiendo, ohoh)You want me too (I am feelin' you, ohoh)
¿Cuándo me vas a pedir que sea tu chica (ohoh)When are you gonna ask me to be your girl (ohoh)
Realmente me gustas (oooohoh)I really like you (oooohoh)
Sé cosas (¿cuándo será sí, sí sí)I know stuff (when will it be yeah, yeah yeah)
Te necesito (te necesito)I need you (I need you)
Pregúntame chico (pregúntame chico)Ask me boy (ask me boy)
No puedo hacerte saber cuánto te estoy sintiendo por ti (no puedo hacerte saber) (¿cuándo me preguntarás?)I can't let you know how much I'm feelin' for you (can't let you know) (when will ya ask me)
Lo prometo (lo prometo)I promise (I promise)
Realmente me importas (yeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaah)I really do care for you (yeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaah)

[ Estribillo ][ Chorus ]

¿Cuándo seráWhen will it be
Cuando me lo preguntesWhen you ask me
Ser tu chica (yeeaah-yeah-eh-eah)To be your girl (yeeaah-yeah-eh-eah)
Haz la pregunta (pregúntame chico)Pop the question (ask me boy)
Pregúntame chico (pregúntame chico)Ask me boy (ask me boy)
Para ir contigoTo go with you
Y hacerte saber cuánto te estoy sintiendo (no puedo hacerte saber cuánto te estoy sintiendo)And let you know how much I'm feelin' you (can't let you know how much I'm feelin' you)
¿Cuándo será (¿cuándo será)When will it be (when will it be)
Cuando me lo preguntes (cuando me lo preguntes)When you ask me (when you ask me)
Ser tu chica (chica)To be your girl (girl)
Haz la pregunta (haz la pregunta)Pop the question (pop the question)
Pregúntame chico (pregúntame chico)Ask me boy (ask me boy)
Para ir contigo (hacerte saber)To go with you (let you know)
Y hacerte saber cuánto te estoy sintiendo (cómo me siento)And let you know how much I'm feelin' you (how I'm feelin')


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TG4 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección