Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 475

Não Faz Bem Pro Coração

TGO & BNO

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Faz Bem Pro Coração

O tempo passa vai e volta, não esqueço jamais
Esperando por alguém, que já não volta mais

Meus dias não são os mesmos sem você aqui,
Ele se tornará mais belo com você perto de mim

Ainda existe esperança de que um dia você volte,
Tô desanimado mas ainda acredito em sorte

Não desisto fácil, mas não vejo outra saída,
A cara é encarar o destino e viver a minha vida

A dor de uma ferida, te deixa perdido, triste,
Magoado, de coração partido por não ter aquele brilho,
Sorriso encantador que um dia me abraçou e sei que me amou

Momentos felizes, que não me saem da memória
Não consigo te esquecer, penso em você a toda hora,
Nossa história não acabou nunca terá um fim,
Sempre levarei um pedaço de você dentro de mim

Se vai permanecer não importa onde esteja,
Sempre será lembrada como a minha princesa
Minha cabeça não existe outra tenta entender
Que as portas tão aberta somente pra você

(refrão, 3 vezes)
Me perdoa se errei, se errei foi sem intenção
Ter você longe de mim, não faz bem pro coração
Te amo sem exceção, só quero seu perdão
O que sinto por você, vai além da imaginação

Queira ou não queira, saiba o quanto eu te amo
Se um dia cê voltar, pode vim tô te esperando
Cê sabe só não demora que eu odeio esperar
Vai que dá azar, possa, ter outra em seu lugar

Mas não quero que cê pense no dia de amanhã
Pensa no dia de hoje e saiba que eu sou seu fã
É você que eu quero eternizar, estar todos os dias
Te dar valor, mais que qualquer uma dessa da pistá

(refrão)
Não faz bem pro coração !

No le hace bien al corazón

El tiempo pasa y vuelve, nunca olvido
Esperando a alguien que ya no regresa más

Mis días no son los mismos sin ti aquí,
Se volverán más bellos contigo cerca de mí

Todavía hay esperanza de que un día regreses,
Estoy desanimado pero aún creo en la suerte

No me rindo fácil, pero no veo otra salida,
La cara es enfrentar el destino y vivir mi vida

El dolor de una herida te deja perdido, triste,
Herido, con el corazón roto por no tener ese brillo,
La sonrisa encantadora que un día me abrazó y sé que me amó

Momentos felices que no salen de mi memoria
No puedo olvidarte, pienso en ti todo el tiempo,
Nuestra historia nunca terminó, siempre llevaré un pedazo de ti dentro de mí

Si te quedas no importa dónde estés,
Siempre serás recordada como mi princesa
En mi cabeza no hay otra, intenta entender
Que las puertas están abiertas solo para ti

(Coro, 3 veces)
Perdóname si fallé, si fallé fue sin intención
Tenerte lejos de mí, no le hace bien al corazón
Te amo sin excepción, solo quiero tu perdón
Lo que siento por ti va más allá de la imaginación

Quieras o no, sabes cuánto te amo
Si algún día vuelves, puedes venir, te estoy esperando
Sabes que no me gusta esperar
Por si acaso, pueda haber otra en tu lugar

Pero no quiero que pienses en el día de mañana
Piensa en el día de hoy y sabe que soy tu fan
Eres a quien quiero eternizar, estar todos los días
Valorarte más que cualquier otra de la pista

(Coro)
¡No le hace bien al corazón!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TGO & BNO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección