Não Passarão

No pasarán

Não Passarão

No pasaránNão passarão
Aquellos que tienen odio y no canciónAqueles que têm ódio e não canção
No pasaránNão passarão
Aquellos que limitan la visiónAqueles que limitam a visão

No pasaránNão passarão
Aquellos que tienen odio y no canciónAqueles que têm ódio e não canção
No pasaránNão passarão
Aquellos que limitan la visiónAqueles que limitam a visão

Y quien no tiene sonrisa en la miradaE quem não tem sorriso no olhar
Y quien no tiene brillo al hablarE quem não tem um brilho no falar
Inmenso es el Sol que brilla en la celdaImenso é o Sol que brilha a cela
Por el huecoPelo vão
Por la ventanaPela janela
Solo pasará quien sepa dejar brillarPassará só quem souber deixar brilhar

No pasaránNão passarão
Aquellos que tienen odio y no canciónAqueles que têm ódio e não canção
No pasaránNão passarão
Aquellos que limitan la visiónAqueles que limitam a visão

Cuando se mira al mundo con amorQuando se olha o mundo com amor
Las cosas no tienen precio sino valorAs coisas não têm preço e sim valor
Intenso es el sonido que viene de adentroIntenso é o som que vem de dentro
Barre las calles como un vientoVarre as ruas como um vento
Derriba fuertesDerruba fortes
Y arrulla el baile de una florE embala a dança de uma flor

No pasaránNão passarão
Aquellos que tienen odio y no canciónAqueles que têm ódio e não canção
No pasaránNão passarão
Aquellos que limitan la visiónAqueles que limitam a visão

No pasaránNão passarão
No pasaránNão passarão