Você Pra Mim

Para Mí

Você Pra Mim

Abre tu corazón por completo, somos una familiaOpen your heart all out boat, we are a family
Eres solo mía, estoy tan perdido que no sé qué hacerYour only mine, i'm so lost that i do not know what it
Solo quiero 'tú para mí', solo para míI just want "you to me 'just for me
Me das razones para vivir, entonces me necesitasYou give me reason to live, then you need
¿Entiendes? Así es como tiene que ser, nenaUnderstand? is how it has to be baby

Está bien, necesito tu besoTudo bem eu preciso do seu beijo
Para saciar mi deseoPra saciar o meu desejo
Que mi cuerpo anhela día y noche, noche y díaQue meu corpo ânsia dia noite, noite dia
Me haces viajar, soñando despiertoVocê me faz viajar , sonhando acordado
Me enfoco en el presente y olvido el pasadoMe foco no presente e esqueço o passado.

Si no estamos juntos es porque así lo quiso DiosSe não estamos juntos é que deus quiz assim
Antes solía decir 'te quiero para mí'Antigamente eu dizia " quero você para mim "
Es gracioso cómo da vueltas el mundoÉ engraçado , como o mundo da voltas
El sentimiento se va y los recuerdos nunca se sueltanO sentimento se vai e as lembranças nunca que se solta
No se sueltan, se mantienen fijos en mi menteNão se solta , se mantem fixas na minha mente
Pienso en ti de una forma diferenteEu penso em você de uma forma diferente
Que nunca pensé, o pensaría en alguienQue eu nunca pensei , ou pensaria em alguém
Solo puedo recordar que me hacías bienEu só consigo me lembrar que você me fazia bem.

Pero está bien, es cosa del pasadoMais tudo bem, é coisa do passado
Ya que quedo atrás, no es bueno recordarloJá que fico pra tras , não é bom de ser lembrado
Mejor dejar el pasado en su lugarMelhor deixar o passado no seu devido lugar
Mantener la fe en Dios que me ayudaráManter a fé em deus que ele vai me ajudar

Abre tu corazón por completo, somos una familiaOpen your heart all out boat, we are a family
Eres solo mía, estoy tan perdido que no sé qué hacerYour only mine, i'm so lost that i do not know what it
Solo quiero 'tú para mí', solo para míI just want "you to me 'just for me
Me das razones para vivir, entonces me necesitasYou give me reason to live, then you need
¿Entiendes? Así es como tiene que ser, nenaUnderstand? is how it has to be baby

Está bien, te considero mi mayor inspiraciónTudo bem eu considero você minha maior inspiração
Chica complicada dueña de mi corazónMenina complicada dona do meu coração
Tu sonrisa o incluso tu forma de hablarSeu sorriso ou até mesmo seu jeito de falar
Tal vez alguna frase o incluso una miradaTalvez alguma frase ou até mesmo um olhar
Que me hizo despertar de un sueño del que no iba a despertarQue me fez despertar de um sonho que eu não ia acordar
Y despertar sin ti, o contigo estando ahíE acordar sem você , ou com você estando la
Para acariciarte, o incluso besartePara eu te acariciar , ou até mesmo beijar.
Pero vamos a olvidar, mejor dejarlo atrásMais vamos esquecer , melhor deixar pra lá

Ahora cada uno siguió su propia vidaAgora cada um , seguiu sua própria vida
Y ya dimos la carta de despedidaE ja demos a própria carta da despedida ...
Puedo decirte que no, no fue tan fácil asíPosso te dizer que não , não foi tão facil assim
Si un día te amé, hoy ya no es asíSe um dia eu te amei, hoje não é mais assim
Todo cambió, nada es igual, nada es para siempre, todo tiene un finalTudo mudou , nada é igual , nada é para sempre tudo tem um final.
Si un día sonreí, hoy no será diferenteSe um dia eu sorri ,hoje não vai ser diferente
Puedo haber llorado, pero hoy estoy contentoPosso ter chorado , mais hoje estou contente.

Abre tu corazón por completo, somos una familiaOpen your heart all out boat, we are a family
Eres solo mía, estoy tan perdido que no sé qué hacerYour only mine, i'm so lost that i do not know what it
Solo quiero 'tú para mí', solo para míI just want "you to me 'just for me
Me das razones para vivir, entonces me necesitasYou give me reason to live, then you need
¿Entiendes? Así es como tiene que ser, nenaUnderstand? is how it has to be baby

Ahora con el tiempo puedo decir que todo terminóAgora com um tempo posso dizer que tudo acabou
Pero no puedo asegurar quién soy realmenteMais não posso dar certeza, de quem eu realmente eu sou
Si he cambiado, todo es culpa tuyaSe eu estou mudado , isso tudo é culpa sua
Por no valorarme, ahora la vida continúaDe não me dar valor , agora a vida continua

Seguiré adelante, sin ningún sentimientoVou seguir enfrente , sem nenhum sentimento
Sin amor, sin nada por nadieSem amor , sem nada por ninguém
Olvidar los 'pero'Esquecer os porem's

Dime a quién tanto amaste, ¿a quién?Me diz ai quem você tanto amou, quem?
No respondas, ya estoy con otra personaDeixa não responde já estou com outro alguem
Que me hace muy felizQue me faz muito bem.

No sirve de nada llamarmeNão adianta me ligar
No sirve de nada decir que me amasNão adianta dizer que me ama
Olvídame, y olvida mi famaEsquece de mim , e da minha fama

Fama que un día tanto despreciasteFama que um dia você tanto esnobou
Fama en la que un día no creísteFama que um dia você não acreditou
Fama de la que te reías y desacreditabasFama que você ria e desacreditou
Fama en la que decías que nunca lo lograríaFama que você falou que eu nunca conseguiria
Fama de la que hablabas, te dejaba ilusionadaFama que você dizia , te deixar iludida
Al diablo todo, ahora esta canción es mi vidaFoda-se tudo agora essa musica é a minha vida.

Abre tu corazón por completo, somos una familiaOpen your heart all out boat, we are a family
Eres solo mía, estoy tan perdido que no sé qué hacerYour only mine, i'm so lost that i do not know what it
Solo quiero 'tú para mí', solo para míI just want "you to me 'just for me
Me das razones para vivir, entonces me necesitasYou give me reason to live, then you need
¿Entiendes? Así es como tiene que ser, nenaUnderstand? is how it has to be baby