011

011

011

Bienvenido a la junglaSeja bem-vindo à selva
Sampa 011, en busca de dineroSampa 011, em busca das moedas
Desde el extremo sur, la vida no es bellaExtremo da Sul a vida não é bela

Desde el puente para acá es donde comienza São PauloDa ponte pra cá que São Paulo começa

Bienvenido a la junglaSeja bem-vindo à selva
Sampa 011, en busca de dineroSampa 011, em busca das moedas
Si te descuidas, es pocas ideasSe mosca na quebra é poucas ideia
Estamos firmes en la búsqueda de billetes'Nóis' tá firme e forte em busca das cédulas

Mi proceder es mi virtudO meu proceder é a minha virtude
Llego al área pero nunca me ilusionoChega na área mas nunca se ilude
Sampa 011 no es HollywoodSampa 011 não é Hollywood
Voy a tomarlo por asalto como Robin HoodVou tomar de assalto que nem Robbin Hood
Espero ser recordado como Rappin HoodEspero ser lembrado que nem Rappin Hood
Ustedes olvidados como el sonido de RougeVocês esquecidos igual o som da Rouge
Desgarrando el verbo, como Spainy y TruttyRasgando o verbo, tipo Spainy e Trutty
Siempre adelante, estilo Usain BoltSempre à frente, estilo Usain Bolt
Pesado en las marcas, estamos elegantesPesado nas grife, 'nóis' tá elegante
Robando escena si estoy en picadaRoubando a cena se eu tô no rasante
Lo mejor de la vida lo extiendo en el porroO melhor da vida eu estico na blunt
Encontrando paz más allá del horizonteEncontrando a paz além do horizonte
Objetivos por conquistarObjetivos para conquistar
Una familia entera a la que cuidarUma família inteira para eu cuidar
Una madre que ha sufrido, deseo enorgullecerUma mãe que sofreu eu desejo orgulhar
Y una casita humilde para llamar hogarE uma casinha humilde pra chamar de lar
Dos leguas a pie para llegar un díaDuas léguas a pé para um dia eu chegar
Sigo en la fe que no ha de fallarSigo na fé que não há de falhar
Una favela entera para representarUma quebrada inteira pra representar
No tengo derecho a cansarmeNão tenho direito para me cansar
Varios ojos envidiosos queriendo retrasarVários 'zóio' gordo querendo atrasar
Pero si se enfrentan, retrocederánMas se bater de frente eles vão recuar
Estoy siendo guiado por la paz de JahTô sendo guiado pela paz de Jah
Y esta vez nada me detendráE dessa vez nada vai me parar
Ya me desanimé en este largo viajeJá desanimei nessa longa jornada
Amigos se fueron por hombres de uniformeAmigos se foram por homens de farda
Mi forma de ser, tú no entiendes nadaMeu jeito de ser você não entende nada
Mi experiencia no es un cuento de hadasMinha vivência não é conto de fada
Soy de Parelheiros, lado sur del mapaSou de Parelheiros, lado Sul do mapa
Que Dios bendiga mi favelaQue Deus abençoe a minha quebrada
Vine a causar la muerte de los raperos reaccionariosVim causar a morte dos rapper reaça
Aquí no aceptamos a esos fanáticos de la canallaAqui 'nóis' não aceita esses fã de canalha