iN uNa buBbLe

In een Bubbeltje

iN uNa buBbLe

Ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Oké, tha SupremeOkay, tha Supreme
JaYeah

'Jij, bitch, wilt met je handen in je schoot zitten (wil zitten)'Sta bitch vuole stare con le mani in mano (vuole stare)
Wat een tilt als je zegt dat je niet van me houdt (niet van me houdt), jaChe tilt quando mi dici che non ti amo (che non ti amo), yeah
Ik ben rijk, maar soms zit ik in de modder (in de modder)So’ rich, ma a volte mi ritrovo nel fango (ritrovo nel fango)
Dank God dat ik niet ben weggegaan (niet weggegaan)Ringrazio Dio se non me ne sono andato (non me ne sono andato)
Oké, als ik niet overtuigd ben, ga ik op onderzoek (uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh)Okay, se non sono convinto, indago (uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh)
De waarheid sluit je op in een bubbeltje (uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh), jaLa verità ti fa chiudere in una bubble (uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh), yeah
'Jij hier wilt dat ik goed, stil en braaf ben (goed, stil, braaf)'Sta qui mi vorrebbe buono, zitto e bravo (buono, zitto, bravo)
Maar ik heb duizend dingen die ik niet open (ja), zoMa c'ho mille cose chiuse che non apro (yeah), così
Oh nee, nee, jij bent gas en benzineOh no, no, tu sei gas e benzina
Ik zie haat als ik die straat inloopVedo odio se passo in quella via
Vandaag nee, ik wil niet doen alsofOggi no, non voglio fare finta
Alsof ik geen zwarte ook thuis hebChe non ho dei black anche a casa mia
Ik haat het als je ontploft als een mijnOdio un tot quando esplodi tipo mina
Deze lollipop dames willen het levenQueste lollipop lady vogliono la vita
Hoezo niet, ik geef het je nietCome no, non te la darò
Ik ben geladen als aan een stekkerSono carico come attaccato a una spina

Ho, ho, ho, ik heb gewacht tot het bij mij regendeHo, ho, ho aspettato che piovesse a largo da me
En ik heb, ho, ho, ho, zoveel gedaan, maar soms lijkt het bijna niets (uh-uh-uh, uh-uh-uh)E ho, ho, ho fatto tanto, ma a volte sembra quasi niente (uh-uh-uh, uh-uh-uh)

Ik was gesloten als bloemen, gesloten als de bloemenEro chiuso come fiori, chiuso come i fiori
Ik voelde me in een bubbeltje (uh-uh-uh, uh-uh-uh)Mi sentivo in una bubble (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Rook tussen duizend kleuren, tussen duizend kleurenFumo tra mille colori, tra mille colori
Als stukjes van een puzzel (uh-uh-uh, uh-uh-uh)Come dei pezzi di un puzzle (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Ik zweer, ik wil niemand na die keerGiuro, non voglio nessuna dopo quella volta
Dat je achter een ander aan ging (uh-uh-uh, uh-uh-uh)Che sei andata dietro a un altro (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Terwijl ik afgeleid wasMentre me ne stavo distratto
Terwijl ik bij mezelf was, jaMentre me ne stavo con me, yeah

(Terwijl ik bij mezelf was, ja)(Mentre me ne stavo con me, yeah)
(Was alleen bij mezelf, ja) (uh-uh-uh, uh-uh-uh)(Stavo solo con me, yeah) (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Alleen bij mezelf (oké)Solo con me (okay)

Ik voelde me slecht (oké)Stavo male (okay)
Ik onderschatte mijn pijn (oké)Sottovalutavo il mio male (okay)
Ik gaf alle schuld aan mezelf (oké)Davo tutte le colpe a me (okay)
En dat zou je nooit moeten doen, jaE non lo dovresti mai fare, yeah
Ik drink de zee (hey)Bevo il mare (ehi)
En ik weet niet meer hoe te doen (ja)E non so più come fare (yeah)
Ik heb duizend dingen in mijn hoofdHo mille cose in testa
Jij liet me ze vergeten, ja (oh, oh-oh, oh-oh)Tu me le facevi scordare, yeah (oh, oh-oh, oh-oh)
Waar ben je? (Oh, oh-oh, oh-oh)Dove sei? (Oh, oh-oh, oh-oh)
Ik ben je kwijtgeraakt op straat (oh, oh-oh, oh-oh)Ti ho perso in mezzo alla strada (oh, oh-oh, oh-oh)
Met die neppe (oh, oh-oh, oh-oh)Con ’sti fake (oh, oh-oh, oh-oh)
Het was niet zoals het leek (oh, oh-oh, oh-oh)Non era come sembrava (oh, oh-oh, oh-oh)
Geldregen (oh, oh-oh, oh-oh)Money rain (oh, oh-oh, oh-oh)
Ze laten je thuis voelen (oh, oh-oh, oh-oh)Ti fanno sentire a casa (oh, oh-oh, oh-oh)
Maar ze nemen de kastelen die je in je hebt niet weg (nee, oh-oh-oh)Ma non tolgono i castelli che hai in te (no, oh-oh-oh)

Ho, ho, ho, ik heb gewacht tot het bij mij regendeHo, ho, ho aspettato che piovesse a largo da me
En ik heb, ho, ho, ho, zoveel gedaan, maar soms lijkt het bijna niets (uh-uh-uh, uh-uh-uh)E ho, ho, ho fatto tanto, ma a volte sembra quasi niente (uh-uh-uh, uh-uh-uh)

Ik was gesloten als bloemen, gesloten als de bloemenEro chiuso come fiori, chiuso come i fiori
Ik voelde me in een bubbeltje (uh-uh-uh, uh-uh-uh)Mi sentivo in una bubble (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Rook tussen duizend kleuren, tussen duizend kleurenFumo tra mille colori, tra mille colori
Als stukjes van een puzzel (uh-uh-uh, uh-uh-uh)Come dei pezzi di un puzzle (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Ik zweer, ik wil niemand na die keerGiuro, non voglio nessuna dopo quella volta
Dat je achter een ander aan ging (uh-uh-uh, uh-uh-uh)Che sei andata dietro a un altro (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Terwijl ik afgeleid wasMentre me ne stavo distratto
Terwijl ik bij mezelf wasMentre me ne stavo con me

Ik was gesloten als bloemen, gesloten als de bloemenEro chiuso come fiori, chiuso come i fiori
Ik voelde me in een bubbeltjeMi sentivo in una bubble
Rook tussen duizend kleuren, tussen duizend kleurenFumo tra mille colori, tra mille colori
Als stukjes van een puzzelCome dei pezzi di un puzzle
Ik zweer, ik wil niemand na die keerGiuro, non voglio nessuna dopo quella volta
Dat je achter een ander aan gingChe sei andata dietro a un altro
Terwijl ik afgeleid wasMentre me ne stavo distratto
Terwijl ik bij mezelf wasMentre me ne stavo con me