Hou je van me of is het nep

mi @mi o è f@ke

Ik vraag me altijd af of je van me houdt of het nep isMi chiedo sempre se mi ami o è fake
Hou je van me of is het nep, hou je van me of is het nepMi ami o è fake, mi ami o è fake
Zeg me altijd of je van me houdt of het nep isTu dimmi sempre se mi ami o è fake
Hou je van me of is het nep, hou je van me of is het nepMi ami o è fake, mi ami o è fake

Mijn liefste, verander deze jungleMia cara, cambia questa giungla
Ik heb het geprobeerd en na een tijdje stoort hetL'ho provata e dopo un po' disturba
De juiste weg is verdwenenSe n'è andata la strada giusta
Verdwenen in het niets, puf, maan-moonstarSparita nel nulla più in là, puf, Moon-moonstar
Nee, ik doe niet stoer voor een horlogeNo, non faccio il gangsta per un rollie
En, ik verander niet omdat het me tegenstaatE, e non cambio perché mi disgusta
Al vanaf de schoolbank dachten we aan dromenGià dal banco pensavamo ai sogni
En hoe we ze niet konden waarmaken met een zakjeE a come non realizzarli co' una busta

Hoe gaan we het doen, ik zweer, ik weet het nietCome faremo, giuro, non lo so
Wat zeggen we tegen de vrienden van de buurtCosa diremo agli amici del block
Ik ben bij jou, reken me mee in de groepSono con te, calcolami nel mob
Jij zou het willen, maar ik denk van nietTu lo vorresti, ma mi sa di nope
Ik was aan het veranderen, maar ik heb alleen de manier veranderdStavo cambiando, ma ho solo cambiato il modo
Waarop ik denk te veranderen, maar nietIn cui penso di cambiare, ma non
Ik ben niet meer dezelfde, kijk in mijn ogenNon sono più lo stesso, guarda gli occhi
Misschien zijn ze gedoofd met de lockForse si sono spenti con il lock

Ik vraag me altijd af of je van me houdt of het nep isMi chiedo sempre se mi ami o è fake
Hou je van me of is het nep, hou je van me of is het nepMi ami o è fake, mi ami o è fake
Zeg me altijd of je van me houdt of het nep isTu dimmi sempre se mi ami o è fake
Hou je van me of is het nep, hou je van me of is het nepMi ami o è fake, mi ami o è fake
Ik vraag me altijd af of je van me houdt of het nep isMi chiedo sempre se mi ami o è fake
Hou je van me of is het nep, hou je van me of is het nepMi ami o è fake, mi ami o è fake
Zeg me altijd of er iets mis is tussen onsTu dimmi sempre se qualcosa non va tra di noi

Jij, ah, maak het snel maar niet op straatTu, ah, fai spicci ma non strada
Dan voel je je belangrijkPoi ti senti importante
Maar wat er overblijftMa quello che rimarrà
Is wat contant geldSarà qualche contante
Wat je weet niet veel waard isChe sai non conta tanto
En toch laat het je gerustEppure ti fa stare
Maar met het gezangTranquillo, ma col canto
Heb je niks te geven, yoNon c'hai un cazzo da dare, yo

Eh-eh-eh, eh-eh-eh, ehEh-eh-eh, eh-eh-eh, eh
Bah, ik wil jou nooit meerBleh, non vorrò mai più te
Je zegt: Kom terug, maar neeMi dici: Torna, ma no
Huil, maar het is te laat voor mijPiangi, ma è tardi per me
Duizend redenen voor jou, damnMille perché per te, damn
Maar ik zou nooit meer terugkomenMa non tornerei mai back
Want ik zou zeker weer vallenPerché ricadrei sicuro di nuovo
Voor een slet voor twee cashPer una troia da due cash

Ik heb de blauwe plekken van de murenIo ho i lividi per le pare
Jij hield alleen van pratenTu amavi solo parlare
Als ik je laat zien wat ik van binnen hebSe ti mostro quel che ho dentro
Zou je me pijn kunnen doenMi potresti far del male
Voel de rook van de trappenSenti il fumo dalle scale
Ik probeer vrede te sluitenSto cercando di far pace
Met mezelf terwijlCon me stesso mentre

Ik vraag me altijd af of je van me houdt of het nep isMi chiedo sempre se mi ami o è fake
Hou je van me of is het nep, hou je van me of is het nepMi ami o è fake, mi ami o è fake
Zeg me altijd of je van me houdt of het nep isTu dimmi sempre se mi ami o è fake
Hou je van me of is het nep, hou je van me of is het nepMi ami o è fake, mi ami o è fake