Máscara

Máscara

Máscara

Diga!Diga!
Quién eres, dimeQuem você é, me diga
Háblame de tu caminoMe fale sobre a sua estrada
Cuéntame sobre tu vida...Me conte sobre a sua vida...

Quita!Tira!
La máscaraA máscara
Que cubre tu rostroQue cobre o seu rosto
Muéstrate y yoSe mostre e eu
Descubriré si me gustaDescubro se eu gosto
Tu verdaderaDo seu verdadeiro
Forma de ser...Jeito de ser...

Nadie mereceNinguém merece
Ser solo otro bonitoSer só mais um bonitinho
Ni aparentarNem transparecer
Consciente e inconsecuenteConsciente e inconseqüente
Sin preocuparseSem se preocupar
En ser adulto o niñoEm ser adulto ou criança
Lo importante es ser tú...O importante é ser você....

Aunque sea extrañoMesmo que seja estranho
Sé túSeja você
Aunque sea raroMesmo que seja bizarro
¡Raro! ¡Raro!Bizarro! Bizarro!
Aunque sea extrañoMesmo que seja estranho
Sé túSeja você
Aunque sea...Mesmo que seja...

Quita!Tira!
La máscara que cubre tu rostroA máscara que cobre o seu rosto
Muéstrate y yoSe mostre e eu
Descubriré si me gustaDescubro se eu gosto
Tu verdaderaDo seu verdadeiro
Forma de ser...Jeito de ser...

Nadie merece serNinguém merece ser
Solo otro bonitoSó mais um bonitinho
Ni aparentarNem transparecer
Consciente e inconsecuenteConsciente e inconseqüente
Sin preocuparse en serSem se preocupar em ser
Adulto o niñoAdulto ou criança
Lo importante es ser tú...O importante é ser você...

Aunque sea extrañoMesmo que seja estranho
Sé túSeja você
Aunque sea raroMesmo que seja bizarro
¡Raro! ¡Raro!Bizarro! Bizarro!
Aunque sea extrañoMesmo que seja estranho
Sé túSeja você
Aunque sea...Mesmo que seja...

Mi cabello no es igualMeu cabelo não é igual
Tu ropa no es igualA sua roupa não é igual
A mi tamaño, no es igualAo meu tamanho, não é igual
A tu carácter, no es igualAo seu caráter, não é igual
No es igual, no es igualNão é igual, não é igual
No es igual...Não é igual...

Ya tuve suficienteI had enough of it
Pero no me importaBut i don't care
Ya tuve suficienteI had enough of it
Pero no me importaBut i don't care
Ya tuve suficienteI had enough of it
Pero no me importaBut i don't care
Ya tuve suficienteI had enough of it
Pero no me importa...But i don't care...

Diga!Diga!
Quién eres, dimeQuem você é, me diga
Háblame de tu caminoMe fale sobre a sua estrada
Cuéntame sobre tu vida...Me conte sobre a sua vida...

Y lo importante es ser túE o importante é ser você
Aunque sea extrañoMesmo que seja estranho
Sé túSeja você
Aunque sea raroMesmo que seja bizarro
¡Raro! ¡Raro!...(2x)Bizarro! Bizarro!...(2x)

Aunque sea extrañoMesmo que seja estranho
Sé túSeja você
Aunque sea raroMesmo que seja bizarro
¡Raro! ¡Raro!Bizarro! Bizarro!
Aunque sea extrañoMesmo que seja estranho
Sé tú...Seja você...