Eu Te Esperarei

I Will Wait for You

Eu Te Esperarei

I will wait for youEu te esperarei
And we will sit together in front of the seaE sentaremos juntos frente ao mar
And holding hands, we will walkE de mãos dadas, vamos caminhar
Even if it takes my whole lifeMesmo que passe toda a minha vida
I will wait for youEu te esperarei

And in your eyes there is still loveE nos teus olhos ainda existe amor
And your gaze said: I will come backE teu olhar disse: Eu voltarei
Even if it takes my whole lifeMesmo que passe toda a minha vida
I will wait for youEu te esperarei

Without realizing it, I returnSem me dar conta eu regresso
I stop and thinkParo e penso
And I confess, I hope that forgivenessE eu confesso, espero que o perdão
Is in your mind, so I prayEsteja em sua mente, por isso eu rezo

I am sincere, and I promiseEu sou sincera, e eu prometo
Don't look at meNão me olha
After opening that doorDepois que abrir essa porta
Then I say: If you leave, don't come backAí eu digo: Se for, não volta

And on September 7th, your friendE 7 de setembro, a tua amiga
Called me, telling meMe ligou, me dizendo
That you were living near herQue você estava morando perto dela
And I confessE eu confesso
I just wanted to see you, be with youEu só queria te ver, ficar com você
To tell you, to tell youPra te dizer, pra te dizer

I will wait for youEu te esperarei
And we will sit together in front of the seaE sentaremos juntos frente ao mar
And holding hands we will walkE de mãos dadas vamos caminhar
Even if it takes my whole lifeMesmo que passe toda a minha vida
I will wait for youEu te esperarei

And in your eyes there is still loveE nos teus olhos ainda existe amor
And your gaze said: I will come backE teu olhar disse: Eu voltarei
Even if it takes my whole lifeMesmo que passe toda a minha vida
I will wait for youEu te esperarei

I don't want anythingNão quero nada
I keep singing with the lights offSigo cantando com a luz apagada
Because the war took away your gazePorque a guerra me tirou seu olhar
Even if it takes my whole lifeMesmo que passe toda a minha vida
I will wait for youEu te esperarei

And in your eyes there is still loveE nos teus olhos ainda existe amor
And your gaze said: I will come backE teu olhar disse: Eu voltarei
Even if it takes my whole lifeMesmo que passe toda a minha vida
I will wait for youEu te esperarei

Even if it takes my whole lifeMesmo que passe toda a minha vida
I will wait for youEu te esperarei