Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.916

Lágrimas de Felicidade / Preguiça

Thaeme e Thiago

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lágrimas de Felicidade / Preguiça

Como é que é?
Você tá me dizendo que vai embora
Que não faço mais parte da sua vida
Que vai ser a despedida
O final da nossa história

Como é que é?
Então você quer mesmo me deixar?
Não tô acreditando que isso tá acontecendo
Porque se for verdade eu vou chorar

Se for embora eu vou chorar
Chorar, chorar lágrimas de felicidade
Pular de alegria, fazer festa todo dia
Porque sem sua companhia eu vou ficar bem à vontade

Como é que é?
Você tá me dizendo que vai embora
Que não faço mais parte da sua vida
Que vai ser a despedida
O final da nossa história

Como é que é?
Então você quer mesmo me deixar
Não tô acreditando que isso tá acontecendo
Porque se for verdade eu vou chorar

Se for embora eu vou chorar
Chorar, chorar lágrimas de felicidade
Pular de alegria, fazer festa todo dia
Porque sem sua companhia eu vou ficar bem à vontade

Só de pensar em voltar com você
Que preguiça
Sofrer tudo aquilo de novo
Socorro, socorro

Só de pensar em voltar com você
Que preguiça
Toma vergonha na cara
Segue sua vida
Que eu sigo a minha

Lágrimas de Felicidad / Pereza

¿Cómo es eso?
Me estás diciendo que te vas
Que ya no soy parte de tu vida
Que será la despedida
El final de nuestra historia

¿Cómo es eso?
¿Realmente quieres dejarme?
No puedo creer que esto esté sucediendo
Porque si es verdad, voy a llorar

Si te vas, voy a llorar
Llorar, llorar lágrimas de felicidad
Saltar de alegría, hacer fiesta todos los días
Porque sin tu compañía estaré muy a gusto

¿Cómo es eso?
Me estás diciendo que te vas
Que ya no soy parte de tu vida
Que será la despedida
El final de nuestra historia

¿Cómo es eso?
¿Realmente quieres dejarme?
No puedo creer que esto esté sucediendo
Porque si es verdad, voy a llorar

Si te vas, voy a llorar
Llorar, llorar lágrimas de felicidad
Saltar de alegría, hacer fiesta todos los días
Porque sin tu compañía estaré muy a gusto

Solo de pensar en volver contigo
Qué pereza
Sufrir todo eso de nuevo
¡Socorro, socorro!

Solo de pensar en volver contigo
Qué pereza
Toma vergüenza, sigue tu vida
Que yo seguiré la mía

Escrita por: Sorocaba / Thiago Servo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Evelyn. Subtitulado por Larissa. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thaeme e Thiago y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección