visualizaciones de letras 1.375.430

Sinto Saudade

Thaeme e Thiago

Letra

Significado

Lo Extraño

Sinto Saudade

Te extraño, y ya lo hacía antes de conocerteSinto saudade, já sentia até mesmo antes de te conhecer
Extraño a los domingos en casa sin nada que hacerSinto saudade do domingo lá em casa sem ter nada pra fazer
Extraño llevarte a hacer el examen de admisión por quinta vezSinto saudade de deixar você prestando o quinto vestibular
Me puse nerviosa, deseándote suerte, rezando, para que apruebesEu fiquei nervosa, torcendo, rezando, pra você passar

Extraño nuestra primera vez en el parque de diversionesSinto saudade da nossa primeira vez no parque de diversão
Tenía miedo a las atracciones y me cogiste la manoEu tava com medo de ir no brinquedo e você segurou minha mão
Extraño nuestro cine, la escena del beso robadoSinto saudade do nosso cinema, da cena do beijo roubado
De las mariposas en la panza y las manos frías sabiendo que me tenías al ladoDo frio na barriga e a mão gelada sabendo que tava ao seu lado

Lo extrañoEu sinto saudade
Es así, vivo extrañándote, extrañándonos, en la vozEu fico, eu vivo sentindo a sua saudade, de nós, na voz
Extrañándonos, te extrañaré por siempreSaudade da gente, saudade é pra sempre
Vivo extrañándoteEu vivo sentindo a sua saudade

Extraño a que mi cuerpo descubra el tuyo lentamenteSinto saudade do meu corpo, pouco a pouco ir descobrindo o seu
A nosotros llorando, amándonos sin creer en lo que ha pasadoDa gente chorando, se amando sem acreditar no que aconteceu
Extraño ese hoyuelo en tu cara al reírSinto saudade daquela covinha estampada em seu sorriso
Avergonzando cuando te dije que no serías solo un amigoTodo envergonhado quando eu te falei que não seria só um amigo

Lo extrañoEu sinto saudade
Es así, vivo extrañándote, extrañándonos, en la vozEu fico, eu vivo sentindo a sua saudade, de nós, na voz
Extrañándonos, te extrañaré por siempreSaudade da gente, saudade é pra sempre
Vivo extrañándoteEu vivo sentindo a sua saudade

Lo extrañoEu sinto saudade
Es así, vivo extrañándote, extrañándonos, en la vozEu fico, eu vivo sentindo a sua saudade, de nós, na voz
Extrañándonos, te extrañaré por siempreSaudade da gente, saudade é pra sempre

Vivo extrañándoteEu vivo sentindo saudade
Es así, vivo extrañándote, extrañándonos, en la vozEu fico, eu vivo sentindo a sua saudade, de nós, na voz
Extrañándonos, te extrañaré por siempreSaudade da gente, saudade é pra sempre
Vivo extrañándoteEu vivo sentindo a sua saudade

Lo extrañoEu sinto saudade

Escrita por: Thiago Servo / Thaeme Mariôto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alexandre y traducida por Tomy. Subtitulado por -. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thaeme e Thiago y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección