Me Perdoa, Pai

Perdóname, Padre

Me Perdoa, Pai

Triste, DiosTriste, Deus
He estado tan tristeEu tenho andado tão triste
Ya no existe una sonrisa en míSorriso em mim já não existe
Necesito tanto hablarPreciso tanto conversar

Y contarte lo que me pasóE te contar o que aconteceu comigo
Ya no tengo más amigosEu já não tenho mais nenhum amigo
Estoy aquí soloEstou aqui sozinho

Confieso, te dejé de ladoConfesso, te deixei de lado
Pero hoy reconozco que hice todo malMas hoje reconheço que fiz tudo errado
Elegí mi propio caminoEscolhi o meu próprio caminho
Y una vez más, no te hice casoE mais uma vez, eu não te dei ouvidos

De todas las personas en las que podía confiarDe todas as pessoas que eu podia contar
Solo tú estuviste aquí para ayudarmeSó você ficou aqui pra me ajudar
Perdóname, padre, quiero empezar de nuevoMe perdoa, pai, quero recomeçar

Estoy aquí para hablarteEstou aqui pra te falar
Sé que ya prometí cambiarEu sei, já prometi mudar
Pero caí, me perdí y me alejé de tiMas caí, me perdi e me afastei de ti

Te entregaré mi corazónMeu coração vou te entregar
Prometo no decepcionartePrometo não te decepcionar
Renueva mis fuerzasRenova minhas forças
Quiero vivir una nueva vidaQuero viver uma nova vida

Nara, nara-nara, naNara, nara-nara, na
Nara, nanara-nanara, naNara, nanara-nanara, na
Nara, nara-nara, na, ahNara, nara-nara, na, ah

Como la brasa que se aleja del fuego y se enfríaIgual a brasa que se afasta da fogueira e esfria
La oscuridad invadió y tomó control de mis díasA escuridão invadiu, e tomou conta dos meus dias
Aquel que antes era guiado por los consejos del padreAquele que antes era guiado pelos conselhos do pai
Está atrapado en el pecado y ahora sufre demasiadoTá embrenhado no pecado, e agora vive sofrendo demais

Me engañé con un mundo insanoMe iludi por um mundo insano
Que en realidad no me dio nadaQue de fato não me deu nada
Mi comunión fue cortadaMinha comunhão foi cortada
Me desmoroné como un ángel sin alasDesmoronei como anjo sem asas

Parecía un estilo de vida genialParecia um estilo de vida legal
Pero fue tan fútil, inútilMas foi tão fútil, inútil
Me sentí devastado viendo a la gente reírse de míMe senti arrasado vendo pessoas rindo de mim

¿Quién no pensaría que es el finQuem não pensaria que é o fim
Cuando vive un momento así?Quando vive um momento assim?
En un pozo oscuro, buscando una cuerdaNum poço escuro, à procura de corda
En busca de la superficieEm busca da superfície

Me arrepiento de mis tonteríasMe arrependo das minhas tolices
Me arrepiento de mis pecadosMe arrependo dos meus pecados
Tu hijo pide perdón y ora para ser perdonadoSeu filho pede perdão, e ora para ser perdoado

No hay mejor lugar que el centro de tu voluntadNão há lugar melhor que o centro da sua vontade
No hay libro mejor que la palabra de la verdadNão há livro melhor que a palavra da verdade
Consciente de que actué mal, busco redenciónConsciente que agi errado, estou em busca de redenção
Refrigerio para mi alma, Dios, para mi corazónRefrigério pra minha alma, Deus, pro meu coração

Oh, pero recordé, recordé tu amor, SeñorÔ, mas lembrei, lembrei do teu amor, senhor
Y que nunca me dejaste (jamás, jamás, jamás)E de que nunca me deixou (jamais, jamais, jamais)
Nunca me dejaste (jamás, jamás, jamás)Nunca me deixou (jamais, jamais, jamais)
Y por eso, hoy canto así, sí (es, pow)E, por isso, hoje canto assim, yeah (é, pow)

Estoy aquí para hablarte (wow)Estou aqui pra te falar (wow)
Sé que ya prometí cambiar (voy a cambiar)Eu sei, já prometi mudar (eu vou mudar)
Pero caí, me perdí y me alejé de ti, síMas caí, me perdi e me afastei de ti, yeah

Te entregaré mi corazónMeu coração vou te entregar
Prometo no decepcionarte (nunca más)Prometo não te decepcionar (nunca mais)
Renueva mis fuerzas (renuévame, uh)Renova minhas forças (renova-me, uh)
Quiero vivir una nueva vida (nueva vida)Quero viver uma nova vida (nova vida)

Estoy aquí para hablarte (estoy aquí para hablarte)Estou aqui pra te falar (estou aqui pra te falar)
Sé que ya prometí cambiar (lo sé)Eu sei, já prometi mudar (eu sei)
Pero caí, me perdí (uh, uhum)Mas caí, me perdi (uh, uhum)
Y me alejé de tiE me afastei de ti

Te entregaré mi corazón (es tuyo, Señor)Meu coração vou te entregar (é teu, senhor)
Prometo no decepcionarte (jamás)Prometo não te decepcionar (jamais)
Renueva mis fuerzas (renuévame)Renova minhas forças (renova-me)
Quiero vivir una nueva vida (una nueva vida)Quero viver uma nova vida (uma nova vida)

Nara, nara-nára, na (uhum)Nara, nara-nára, na (uhum)
Nara, nanara-nanara, na (todo nuevo)Nara, nanara-nanara, na (tudo novo)
Nara, nanara-nara, na (refrigerio para mi alma)Nara, nanara-nara, na (refrigério pra minha alma)
Quiero vivir una nueva vida (Dios, para mi corazón)Quero viver uma nova vida (Deus, pro meu coração)
(Una nueva vida)(Uma nova vida)

Una nueva vida para ti, SeñorUma nova vida pra ti, senhor