Traducción generada automáticamente
Falsidade
Thaíde & DJ Hum
Falsidade
Tô cansado desta lama e de toda falsidade
Já não posso distinguir os amigos de verdade
Não sou discurso mas preste atenção
Nesse desabafo que lhe falo na canção
Não me chame de irmão que eu conheço você
Quando eu virar as costas você vai me fudê
Quando você precisa você é camarada
Mas você me esquece quando não cobiça nada
Não me chame de truta só pra me agradar
Pois a truta mora n'água e eu não sei nadar
Não me chame de brother o tempo inteiro
Porque brother é inglês e eu sou brasileiro
Quando o bem que acabou, pensei que você morreu
Mas agora que voltou você reapareceu
Não me fale que é B.Boy que é negro também
Você é um canalha que não honra a cor que tem
Quando eu tava na merda você não apareceu
Não queria saber de um tipo como eu
E agora fica ai que nem minha mulher
Me puxando o saco e não larga do meu pé
Não pense que você esta me enganando
Você esta indo e eu estou voltando
Se você pensa que vai sugar de mim
Vai esquecendo meu amigo que não vai ser bem assim
Dinheiro é bom e eu não vivo sem
Mas com ele sou alegre sem ele também
Você quer ter filhos e dinheiro pra gastar
Mesmo que pra isso você tenha que roubar
E não pense que a cor lhe dará a proteção
Porque eu não tô nem aí se você é negro ou não
Eu não vou corrigir os erros que cometeu
Só porque você tem mesma cor do que eu
Ando de roupa velha mas a maré tá calma
Você anda limpinho e tá devendo até a alma
Você liga pra ganância e manter a aparência
Enquanto eu ligo pra justiça e também pra decência
Sua história é muito triste e maldita meu amigo
Portanto é um favor se você não andar comigo
Não me importo com você nem com a sua roupa linda
Com você eu vivo bem sem você melhor ainda
Falsidade
Tô harto de este lodo y toda falsedad
Ya no puedo distinguir a los amigos de verdad
No soy un discurso, pero presta atención
En este desahogo que te cuento en la canción
No me llames hermano que te conozco
Cuando te dé la espalda, me vas a joder
Cuando me necesitas, eres compinche
Pero me olvidas cuando no codicias nada
No me llames 'trucha' solo para agradarme
Porque la trucha vive en el agua y yo no sé nadar
No me llames 'brother' todo el tiempo
Porque 'brother' es inglés y yo soy brasileño
Cuando el bien se acabó, pensé que habías muerto
Pero ahora que volviste, reapareciste
No me digas que eres B.Boy y negro también
Eres un canalla que no honra el color que tiene
Cuando estaba en la mierda, no apareciste
No querías saber de alguien como yo
Y ahora estás ahí como mi mujer
Halagándome y sin soltar mi pie
No pienses que me estás engañando
Tú te vas y yo estoy regresando
Si crees que vas a sacar provecho de mí
Ve olvidándote, amigo, que no será así
El dinero es bueno y no vivo sin él
Pero con él soy feliz, sin él también
Quieres tener hijos y dinero para gastar
Aunque para eso tengas que robar
Y no pienses que el color te dará protección
Porque no me importa si eres negro o no
No voy a corregir los errores que cometiste
Solo porque tienes el mismo color que yo
Ando con ropa vieja pero la marea está tranquila
Tú andas limpio y debes hasta el alma
Tú te preocupas por la codicia y mantener las apariencias
Mientras yo me preocupo por la justicia y también por la decencia
Tu historia es muy triste y maldita, amigo mío
Por lo tanto, es un favor si no te juntas conmigo
No me importas ni tu ropa bonita
Con o sin ti vivo bien, sin ti mejor aún
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thaíde & DJ Hum y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: