Identidade Brasileira

Identidad Brasileña

Identidade Brasileira

Hay quienes dicen que el samba ha sido modificadoTem gente dizendo que o samba foi modificado
No saben que la fuerza del samba viene desde sus raícesNão sabe que a força do samba já vem de raiz
Ha vencido prejuicios vividos en tiempos pasadosVenceu preconceitos vividos em tempos passados
Forma parte de la rica cultura de nuestro paísFaz parte da rica cultura do nosso país

Con mucha humildad y garra ganó libertadCom muita humildade e raça ganhou liberdade
Del morro al asfalto haciendo que la gente canteDo morro pro asfalto fazendo o povo cantar
En las comunidades, en los patios de nuestra ciudadNas comunidades, terreiros da nossa cidade
Escrito en versos y rimas se hizo popularEscrito em versos e rimas se fez popular
Para cantarPra cantar

Samba, identidad brasileñaSamba, identidade brasileira
Que trae en su canto la emoción verdaderaQue traz em seu canto a emoção verdadeira
La esperanza de un pueblo soñadorA esperança de um povo sonhador
Samba con su belleza, lleno de encantosSamba com sua beleza, cheio de encantos
Que nuestra señora cubra con su mantoQue nossa senhora cubra com seu manto
E ilumine la obra del compositorE ilumine a obra do compositor