O Outro Lado

El Otro Lado

O Outro Lado

Entiendo que las historias vanEntendo que as histórias vão
Pero las canciones se quedanMas as músicas ficam
Recordar es la kriptonita y noLembrar é kriptonita e não
Amor, no me importaAmor, eu não ligo

¿Cómo es que esa mirada tuyaComo é que aquele seu olhar
Que guardé después de verla tan de cercaQue eu guardei depois de ver de tão perto
Puede acabar conmigo ahoraPode acabar comigo agora
Si antes todo parecía tan seguro?Se antes parecia tudo tão certo?

SabesSabe
Fue lo más lejos que pudimos llegarFoi o mais longe que a gente pôde chegar
No hay nada más que hacerNão há mais nada a fazer

CasiQuase
Creí que algún día cruzaría (laiá laiá laiá)Acreditei que um dia eu fosse atravessar (laiá laiá laiá)
El otro lado contigoO outro lado com você
Me equivoquéMe enganei
Una vez másMais uma vez

Y cuando el viento soplaE quando o vento sopra
Sin decir a dónde vaSem dizer pra onde vai
Es cuando el tiempo se detieneÉ quando o tempo para
Sin querer y se distraeSem querer e se distrai

Para perderme en tu miradaPra eu me perder no seu olhar
Que guardé después de verla tan de cercaQue eu guardei depois de ver de tão perto
Y si ahora es tan extrañoE se agora é tão estranho
¿Entonces por qué antes todo parecía tan seguro?Então por que antes parecia tudo tão certo?

SabesSabe
Fue lo más lejos que pudimos llegarFoi o mais longe que a gente pôde chegar
No hay nada más que hacerNão há mais nada a fazer

CasiQuase
Creí que algún día cruzaríaAcreditei que um dia eu fosse atravessar
El otro lado contigoO outro lado com você