Acalanto

Acalanto

Acalanto

Quítate esa ropa mojadaTira essa roupa molhada
De tanta tristeza que cayó en el caminoDe tanta tristeza que caiu na estrada
Y ponla a secarE põe pra secar

Date un baño bien calienteToma um banho bem quente
Cúbrete de la gente que te tendió la manoSe cobre de gente que te deu a mão
Te sacó a bailarTe tirou pra dançar

Canta al oídoCanta ao pé do ouvido
De todo el Silencio que por tanto tiempoDe todo o Silêncio que por tanto tempo
Insistió en gritarInsistiu em gritar

Usa el lazo de la VidaUsa o laço da Vida
Y cose esa herida en el pecho que hoyE costura esse rasgo no peito que hoje
No deja de sangrarNão para de sangrar

Quítate esa ropa arrugadaTira essa roupa amassada
De tanto usada para la gente que siempreDe tanto usada pra gente que sempre
Solo quiso encogerteSó quis te encolher

Date un baño bien largoToma um banho bem longo
Y vístete con todos los versos del mundoE se veste com todos os versos do mundo
Para calentartePra se aquecer

Ven, descansa en mi hombroVem, descansa em meu ombro
Respira hondo que te juroRespira fundo que eu juro
Que todo pronto va a pasarQue tudo não tarda a passar

Acuéstate, cierra tus ojos cansadosDeita, fecha os seus olhos cansados
Y duerme para soñar con lo nuevoE dorme pra sonhar com o novo
Que te va a despertarQue vai te acordar