Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.692

Segura o Tombo da Canoa

Thaïs Morell

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Segura o Tombo da Canoa

Segure o tombo da canoa, meu amor
Segure o tombo pra canoa não virar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Segure o tombo da canoa, meu amor
Segure o tombo pra canoa não virar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é rimar

Quem nunca foi no sertão, não sabe que coisa é gado
Quem nunca foi empregado, não sabe o que é patrão
Tu nunca usou um padão, não pode ser jogador
Flora floreou e nunca entrou num jardim
Quem não canta igual a mim, morre e não é cantador

Segure o tombo da canoa, meu amor
Segure o tombo pra canoa não virar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Quem é bom já nasce feito, quem quer se fazer não pode
Quem aprecia pagode, quer levar tudo direito
Quem ganha bem é prefeito, dotô é quem sabe ler
Para quem que tá de coser, cabelo é que dá piolho
Quem tem os olhos zanolho, namora e ninguém num vê

Segure o tombo da canoa, meu amor
Segure o tombo pra canoa não virar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Quem nunca foi num quartel, nunca viu um reservista
Quem nunca foi um artista, nunca ganhou um troféu
Quem nunca serviu de réu, nunca pensou criminal
Quem não sabe comandar, não pode ser um tenente
Quem não canta igual à gente, é bom deixar de cantar

Segure o tombo da canoa, meu amor
Segure o tombo pra canoa não virar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Se eu quiser eu faço o vento soprar com velocidade
A Lua pela metade, clarear o firmamento
Burro, cavalo e jumento, tudo andar de avião
E potro sentir paixão e entregar todo carinho
Beija-flor e passarinho cantando para o povão

Segure o tombo da canoa, meu amor
Segure o tombo pra canoa não virar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Nem eu, nem tu, nem ninguém, tudo isso se justifica
Nem parte, nem vai, nem fica
Nem fica, nem vai, nem vem
Nada vale e nada tem, tu e ela, e ela e eu
A fazermos o que Deus deu, na vida tudo só corre
O homem nasce, vive e morre, na vida, tudo perdeu

Segure o tombo da canoa, meu amor
Segure o tombo pra canoa não virar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Segure o tombo da canoa, meu amor
E o tombo pra canoa não virar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Ê
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar
Segure o tombo, que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Hold the Canoe's Tumble

Hold the canoe's tumble, my love
Hold the tumble so the canoe doesn't tip over
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to row

Hold the canoe's tumble, my love
Hold the tumble so the canoe doesn't tip over
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to rhyme

If you've never been to the backcountry, you don't know what cattle is
If you've never been an employee, you don't know what a boss is
You've never used a padlock, you can't be a player
Flora flourished and never entered a garden
If you don't sing like me, you die and you're not a singer

Hold the canoe's tumble, my love
Hold the tumble so the canoe doesn't tip over
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to row

Those who are good are born ready, those who want to become can't
Those who appreciate pagode want to do everything right
Those who earn well are mayors, the doctor is the one who knows how to read
For those who are sewing, hair is what gives lice
Those with crossed eyes date and no one sees

Hold the canoe's tumble, my love
Hold the tumble so the canoe doesn't tip over
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to row

If I want, I make the wind blow with speed
The moon in half, illuminating the sky
Donkey, horse, and mule, all flying in a plane
And a colt feeling passion and giving all affection
Hummingbird and bird singing for the people

Hold the canoe's tumble, my love
Hold the tumble so the canoe doesn't tip over
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to row

Neither I, nor you, nor anyone, all of this is justified
Neither part, nor goes, nor stays
Neither stays, nor goes, nor comes
Nothing is worth and nothing has, you and her, and she and I
Doing what God gave us, in life everything just flows
Man is born, lives, and dies, in life, everything is lost

Hold the canoe's tumble, my love
Hold the tumble so the canoe doesn't tip over
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to row

Hold the canoe's tumble, my love
And the tumble so the canoe doesn't tip over
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to row

Hey
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to row
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to row
Hold the tumble, for the wind is the one who commands the bow
And those who have never paddled a canoe don't know what it's like to row


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thaïs Morell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección