Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.689

Segura o Tombo da Canoa

Thaïs Morell

Letra

Significado

Agarra la caída de la canoa

Segura o Tombo da Canoa

Agarra la caída de la canoa, mi amorSegure o tombo da canoa, meu amor
Agarra la caída para que la canoa no se volteeSegure o tombo pra canoa não virar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Agarra la caída de la canoa, mi amorSegure o tombo da canoa, meu amor
Agarra la caída para que la canoa no se volteeSegure o tombo pra canoa não virar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es rimarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é rimar

Quien nunca ha estado en el campo, no sabe lo que es el ganadoQuem nunca foi no sertão, não sabe que coisa é gado
Quien nunca ha sido empleado, no sabe lo que es un jefeQuem nunca foi empregado, não sabe o que é patrão
Nunca has usado un patrón, no puedes ser jugadorTu nunca usou um padão, não pode ser jogador
Flora floreó y nunca entró en un jardínFlora floreou e nunca entrou num jardim
Quien no canta como yo, muere y no es cantanteQuem não canta igual a mim, morre e não é cantador

Agarra la caída de la canoa, mi amorSegure o tombo da canoa, meu amor
Agarra la caída para que la canoa no se volteeSegure o tombo pra canoa não virar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Quien es bueno nace hecho, quien quiere hacerse no puedeQuem é bom já nasce feito, quem quer se fazer não pode
Quien aprecia el pagode, quiere llevarlo todo correctamenteQuem aprecia pagode, quer levar tudo direito
Quien gana bien es alcalde, el doctor es quien sabe leerQuem ganha bem é prefeito, dotô é quem sabe ler
Para quien está cosiendo, el cabello es lo que da piojosPara quem que tá de coser, cabelo é que dá piolho
Quien tiene los ojos bizcos, sale con alguien y nadie veQuem tem os olhos zanolho, namora e ninguém num vê

Agarra la caída de la canoa, mi amorSegure o tombo da canoa, meu amor
Agarra la caída para que la canoa no se volteeSegure o tombo pra canoa não virar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Quien nunca ha estado en un cuartel, nunca ha visto a un reservistaQuem nunca foi num quartel, nunca viu um reservista
Quien nunca ha sido un artista, nunca ha ganado un trofeoQuem nunca foi um artista, nunca ganhou um troféu
Quien nunca ha sido acusado, nunca ha pensado en lo criminalQuem nunca serviu de réu, nunca pensou criminal
Quien no sabe liderar, no puede ser tenienteQuem não sabe comandar, não pode ser um tenente
Quien no canta como nosotros, es mejor que deje de cantarQuem não canta igual à gente, é bom deixar de cantar

Agarra la caída de la canoa, mi amorSegure o tombo da canoa, meu amor
Agarra la caída para que la canoa no se volteeSegure o tombo pra canoa não virar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Si quiero, hago que el viento sople con velocidadSe eu quiser eu faço o vento soprar com velocidade
La luna por la mitad, iluminando el firmamentoA Lua pela metade, clarear o firmamento
Burro, caballo y jumento, todos viajando en aviónBurro, cavalo e jumento, tudo andar de avião
Y el potro sintiendo pasión y entregando todo su cariñoE potro sentir paixão e entregar todo carinho
Colibrí y pajarito cantando para la genteBeija-flor e passarinho cantando para o povão

Agarra la caída de la canoa, mi amorSegure o tombo da canoa, meu amor
Agarra la caída para que la canoa no se volteeSegure o tombo pra canoa não virar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Ni yo, ni tú, ni nadie, todo esto se justificaNem eu, nem tu, nem ninguém, tudo isso se justifica
Ni parte, ni va, ni se quedaNem parte, nem vai, nem fica
Ni se queda, ni va, ni vieneNem fica, nem vai, nem vem
Nada vale y nada tiene, tú y ella, y ella y yoNada vale e nada tem, tu e ela, e ela e eu
Haciendo lo que Dios dio, en la vida todo fluyeA fazermos o que Deus deu, na vida tudo só corre
El hombre nace, vive y muere, en la vida, todo se ha perdidoO homem nasce, vive e morre, na vida, tudo perdeu

Agarra la caída de la canoa, mi amorSegure o tombo da canoa, meu amor
Agarra la caída para que la canoa no se volteeSegure o tombo pra canoa não virar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

Agarra la caída de la canoa, mi amorSegure o tombo da canoa, meu amor
Y la caída para que la canoa no se volteeE o tombo pra canoa não virar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar

¡Eh!Ê
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar
Agarra la caída, que el viento es quien dirige la proaSegure o tombo, que o vento é quem manda a proa
Y quien nunca ha remado en una canoa, no sabe lo que es remarE quem nunca andou de canoa, não sabe o que é remar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thaïs Morell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección