Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 191

Helliotica

Thalarion

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Helliotica

We are the damned - the strain and moil
That death had washed from earthly toil
Drawn down by tides of hell, we boil
Like toads within a torrid slime.
Our sins were great - a deadly charge
And yet less heavy than our fate
We pour through hell's alembic large
Each soul transformed to vital hate

The good that in our hearts remained
By sin untainted, now is one
With vileness cankeringly ingrained
By earth and hell we stand undone.

For that which earth unfinished left
the consummation of the pit
from out the insuperable cleft
to where its lords presiding sit.

And watch with contestless sight
we burn, by double test refined
to clearest evil - purged quite
of good or mercy from the mind.

Our souls are linked to vast despair
as to some nadir-founded rock
where never hope descends to mock
beyond the dip of terrene air.
We heighten to a hate that beats
in rage all impotently strong
against the worlds that league with wrong
whose pain each other's pain completes.

Would our gate were hands to draw
the lords of earth and hell beneath!
Would our hate were venomed teeth
to rend them through their mail of law!

Would that we might cleave with hate
the roof and base, and walls of hell
wrench at its pillars till they fell
with ruin indiscriminate!
Immovable it stands, with springs
of fire to tear its inward glooms
where from, ascending high, our fumes
are breath of incense to its kings.

Helliotica

Somos los condenados - la tensión y el trabajo
Que la muerte había lavado de la labor terrenal
Arrastrados por las mareas del infierno, hervimos
Como sapos dentro de un lodo tórrido
Nuestros pecados fueron grandes - un cargo mortal
Y sin embargo menos pesado que nuestro destino
Nos vertimos a través del gran alambique del infierno
Cada alma transformada en odio vital

El bien que en nuestros corazones permanecía
Por el pecado no manchado, ahora es uno
Con la vileza incrustada
Por la tierra y el infierno estamos deshechos

Por lo que la tierra dejó incompleto
la consumación del abismo
desde la insuperable hendidura
hasta donde sus señores presiden
Y observan con una vista sin competencia
ardemos, refinados por una doble prueba
hasta el mal más claro - purgados por completo
de bondad o misericordia de la mente

Nuestras almas están ligadas a una desesperación vasta
como a una roca fundada en un nadir
donde nunca desciende la esperanza para burlarse
más allá del descenso del aire terrenal
Nos elevamos a un odio que golpea
en furia todo impotentemente fuerte
contra los mundos que se unen al mal
cuyo dolor completa el dolor del otro

Ojalá nuestra puerta fueran manos para arrastrar
a los señores de la tierra e infierno debajo
Ojalá nuestro odio fueran dientes venenosos
para desgarrarlos a través de su armadura de ley

Ojalá pudiéramos dividir con odio
el techo y la base, y las paredes del infierno
arrancar sus pilares hasta que caigan
con ruina indiscriminada
Inamovible se yergue, con manantiales
de fuego para desgarrar sus sombras internas
de donde, ascendiendo alto, nuestros humos
son aliento de incienso para sus reyes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalarion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección