Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.249

Un Sueno Para Dos

Thalía

LetraSignificado

Een Droom Voor Twee

Un Sueno Para Dos

Jij
Jij hebt de controleTú tienes el control
Druk op de knopAprietas el botón
En je maakt me tot je trouwe robotY me conviertes en tu fiel robot
Jij heerst over mijDominas sobre mi
En ik verlies geen seconde, deze liefde is automatischY yo no pierdo ni un segundo es automático este amor

Het isEs
Een herhalingUna repetición
Van kussen zonder schaamteDe besos sin pudor
Een cultus van het heilige genotUn culto a lo sagrado del placer
Jou liefhebben is een ritueelAmarte es un ritual
Het is het loslaten van de ziel van je lichaamEs desprender el alma de tu cuerpo

Refrein:Coro:
Want het is een droom voor tweePorque es un sueño para dos
Een geheimUn secreto
Zo intens dat we ons weerloos makenTan intenso que nos vuelve indefensos
Dit is een droom voor tweeEste es un sueño para dos
Zo diepTan profundo
Dat het ons naar het centrum van de wereld brengtQue nos lleva a ser el centro del mundo
Een wereld alleen voor tweeUn mundo solo para dos
Uoh…Uoh…

IkVoy
Verlies mijn verstandPerdiendo la razón
Slaaf van jouw stemEsclava de tu voz
Die elke porie van mijn huid doet tintelenQue eriza cada poro de mi piel
HypnotiserendHipnotizándome
Neem je al mijn angsten meeLlevándote todos mis miedos
Jij mijn natuurlijke leiderTú mi líder natural
Jij mijn natuurlijke leiderTú mi líder natural

Het isEs
Een revolutieUna revolución
Het is een 'big bang' van tweeEs un "big bang" de dos
Jouw liefde laat me merken wie ik benTu amor me marca en todo lo que soy
Zo simpel en zo echtTan simple y tan real
Het is alles wat ik wilEs todo lo que quiero
In jou geloof ikEn ti yo creo

Refrein:Coro:
Want het is een droom voor tweePorque es un sueño para dos
Een geheimUn secreto
Zo intens dat we ons weerloos makenTan intenso que nos vuelve indefensos
Dit is een droom voor tweeEste es un sueño para dos
Zo diepTan profundo
Dat het ons naar het centrum van de wereld brengtQue nos lleva a ser el centro del mundo

Want het is een droom voor tweePorque es un sueño para dos
Een geheimUn secreto
Zo intens dat we ons weerloos makenTan intenso que nos vuelve indefensos
Dit is een droom voor tweeEste es un sueño para dos
Zo diepTan profundo
Dat het ons naar het centrum van de wereld brengtQue nos lleva a ser el centro del mundo
Een wereld alleen voor tweeUn mundo solo para dos
Uoh…Uoh…

Een wereld alleen voor tweeUn mundo solo para dos
Uoh…Uoh…

Want het is een droom voor tweePorque es un sueño para dos
Een geheimUn secreto
Zo intens dat we ons weerloos makenTan intenso que nos vuelve indefensos
Dit is een droom voor tweeEste es un sueño para dos
Zo diepTan profundo
Dat het ons naar het centrum van de wereld brengtQue nos lleva a ser el centro del mundo
Want het is een droom voor tweePorque es un sueño para dos
Een geheimUn secreto
Zo intens dat we ons weerloos makenTan intenso que nos vuelve indefensos
Dit is een droom voor tweeEste es un sueño para dos
Zo diepTan profundo
Dat het ons naar het centrum van de wereld brengtQue nos lleva a ser el centro del mundo
Een wereld alleen voor tweeUn mundo solo para dos
Uoh…Uoh…

Escrita por: Estéfano, José Luis Pagán. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalía y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección